“三百灘盤上歙溪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《入垓口》是明代詩人程慶珫所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
沙明水碧凈無泥，
三百灘盤上歙溪。
兩岸青山春欲暮，
楝花飛盡竹雞啼。

詩意：
這首詩詞描繪了作者進入垓口的景象。詩中描繪了沙明水清澈見底，沒有一絲渾濁的泥沙；歙溪繞過三百多個盤山的灘流，蜿蜒曲折地穿過垓口；兩岸的青山在春天即將過去時依然郁郁蔥蔥；楝花已經飛盡，竹雞的啼聲響徹山谷。

賞析：
《入垓口》以簡潔的語言勾勒出了一個自然景觀，通過描寫水、山和花鳥等元素，展現了自然的美麗和生機。詩中的沙明水碧凈無泥，表現了大自然的純凈和清澈，給人一種寧靜和安詳的感覺。歙溪蜿蜒盤旋于三百多個盤山的灘流，形象地展現了自然地形的曲折與壯美，給人以景色如畫的感受。而詩中的青山和楝花則給人以春天即將過去的感覺，暗示著時光的流轉和生命的變遷。最后，竹雞的啼聲作為自然界的聲音，給整首詩詞增添了生動感和動感。

整首詩詞以簡約明快的語言，通過對自然景物的描繪，展現了作者對自然美的觀察和感悟。同時，也流露出對時光流轉和生命變遷的思考。通過這種對自然景物的描寫和感悟，詩人傳遞給讀者一種對自然的熱愛和對生命的思考，引發讀者對大自然美麗與變幻的共鳴。

rù gāi kǒu
入垓口

shā míng shuǐ bì jìng wú ní, sān bǎi tān pán shàng shè xī.
沙明水碧凈無泥，三百灘盤上歙溪。
liǎng àn qīng shān chūn yù mù, liàn huā fēi jǐn zhú jī tí.
兩岸青山春欲暮，楝花飛盡竹雞啼。