• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “春來才見百花舒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    春來才見百花舒”出自明代等慈潤公的《落花得疏字》, 詩句共7個字,詩句拼音為:chūn lái cái jiàn bǎi huā shū,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “春來才見百花舒”全詩

    《落花得疏字》
    春來才見百花舒,一夜東風恨有余。
    亂點緣苔沿砌密,乍飛紅雨隔簾疏。
    辭條弱影傷鵜鵙,逐水殘香憶鱖魚。
    莫見成陰芳樹底,斷魂蝴蝶尚蘧蘧。

    分類:

    《落花得疏字》等慈潤公 翻譯、賞析和詩意

    《落花得疏字》是一首明代的詩詞,作者是等慈潤公。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    譯文:
    春天來了,百花才綻放,可一夜之間東風吹來的花瓣已經凋落得很稀少。凌亂的花瓣點綴著磚砌的墻壁,紅色的花瓣像雨點一樣灑落在簾子間隙。凋謝的花瓣像脆弱的影子傷害了喜鵲,順水漂流的花香讓我想起了美味的鱖魚。不要在成陰的芳樹下看見,那里的蝴蝶已經斷魂般地飛散。

    詩意:
    《落花得疏字》描繪了春天的短暫和花朵凋零的景象,以及人們對于瞬間美好的追憶和感嘆。詩中表達了對春天短暫的遺憾和對美好事物的珍惜之情,同時也暗示了生命的無常和變遷的主題。

    賞析:
    這首詩詞通過描繪春天百花綻放后的凋零景象,表達了作者對繁華易逝的美好事物的感慨和思考。詩中的花瓣凌亂地點綴在墻壁上,紅色花瓣像雨點灑落在簾子的縫隙中,形成了一種凄美的畫面。詩人通過描繪花瓣的凋零和飄落,寄托了對時光流逝和生命脆弱性的思考。

    詩中提到的喜鵲和鱖魚,以及蝴蝶,都是象征著美好和自由的形象。喜鵲受傷和蝴蝶的斷魂,暗示了美好事物的脆弱和易逝性,而逝去的花香則喚起了對美好時光的回憶。通過對這些形象的描寫,詩人表達了對逝去美好的留戀和對生命短暫性的感慨。

    整首詩以簡潔的語言表達出了作者對于繁華事物的深思和對時光流逝的感慨,給人以深刻的詩意和共鳴。通過對凋零花瓣和飄落的景象的描繪,詩人傳達了人生短暫和變幻無常的主題,以及對美好事物的珍惜和追憶之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “春來才見百花舒”全詩拼音讀音對照參考

    luò huā dé shū zì
    落花得疏字

    chūn lái cái jiàn bǎi huā shū, yī yè dōng fēng hèn yǒu yú.
    春來才見百花舒,一夜東風恨有余。
    luàn diǎn yuán tái yán qì mì, zhà fēi hóng yǔ gé lián shū.
    亂點緣苔沿砌密,乍飛紅雨隔簾疏。
    cí tiáo ruò yǐng shāng tí jú, zhú shuǐ cán xiāng yì guì yú.
    辭條弱影傷鵜鵙,逐水殘香憶鱖魚。
    mò jiàn chéng yīn fāng shù dǐ, duàn hún hú dié shàng qú qú.
    莫見成陰芳樹底,斷魂蝴蝶尚蘧蘧。

    “春來才見百花舒”平仄韻腳

    拼音:chūn lái cái jiàn bǎi huā shū
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平六魚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “春來才見百花舒”的相關詩句

    “春來才見百花舒”的關聯詩句

    網友評論


    * “春來才見百花舒”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“春來才見百花舒”出自等慈潤公的 《落花得疏字》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品