“南斗雁峰坳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歸解石山雜題》是明代方太古創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山高日出遲，云重天寒早。
源遠斷人煙，木落驚啼鳥。
南斗雁峰坳，北極玉欄杪。
下界隔中天，陰陽別昏曉。

詩意：
這首詩詞描繪了作者返回石山的情景。山峰高聳，太陽升起比較晚，云層厚重，天空寒冷。山中的景色幽靜，遠離了繁華的人煙，只有秋天落葉下，驚動了一些鳥兒的啼叫聲。南方的北斗星位于峰坳之間，北方的北極星則在玉欄的盡頭。山上與下界相隔，形成了中天之間的界限，陰陽也在這里分別了昏暗和明亮。

賞析：
《歸解石山雜題》通過描繪山峰高聳、日出遲延的景象，展現了大自然的壯麗和寧靜。作者運用形象生動的語言，描述了山中的寂靜和遠離塵囂的感覺。這首詩詞融入了自然界的元素，如山、云、天空、落葉和鳥兒，使讀者感受到了大自然的神秘和美妙。

詩中提到南斗雁峰坳和北極玉欄杪，展示了作者對天文的了解和對天空中星辰的觀察。山峰與天空之間的差距形成了下界與中天的分隔，也象征了人世與天地之間的界限。

整首詩以山峰、云彩和天空為背景，通過對自然景觀的描繪，表達了作者歸來山中的心境和對大自然的敬畏之情。讀者在閱讀中可以感受到大自然的宏偉和無窮的力量，同時也可以反思人類與自然的關系以及生命的短暫與宇宙的永恒。

guī jiě shí shān zá tí
歸解石山雜題

shān gāo rì chū chí, yún zhòng tiān hán zǎo.
山高日出遲，云重天寒早。
yuán yuǎn duàn rén yān, mù luò jīng tí niǎo.
源遠斷人煙，木落驚啼鳥。
nán dòu yàn fēng ào, běi jí yù lán miǎo.
南斗雁峰坳，北極玉欄杪。
xià jiè gé zhōng tiān, yīn yáng bié hūn xiǎo.
下界隔中天，陰陽別昏曉。