“安用一軍驚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淮陰侯祠》是一首明代的詩詞，作者是孤松秀上。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
落日淮陰道，
人傳漢將名。
懸知三旅盡，
安用一軍驚。
赫奕飛龍佐，
逡巡走狗烹。
英雄空廟貌，
千古恨難平。

詩意：
這首詩詞描述了淮陰侯的廟宇，抒發了作者對歷史上的英雄人物的敬仰和對時代變遷的感慨之情。詩中通過描繪落日下的淮陰道，表達了對漢代將領的傳承和名聲的傳揚。然而，雖然英雄的事跡廣為流傳，但他們的功勛已經消逝殆盡，只留下一個安定的國家卻面臨新的戰亂的局面。詩中通過比喻，將當時的權臣比作飛龍和走狗，批判當時的政治腐敗。最后，詩人表達了對英雄事跡被遺忘和歷史中的仇恨無法平息的遺憾。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，描繪了歷史背景下的淮陰侯廟宇和時代變遷的景象，展現了作者對英雄事跡和歷史的思考。詩中的對比手法和比喻運用使得詩意更加深入人心。通過落日和廟宇的對比，表達了英雄事跡的輝煌已經逝去，只能留在歷史長河中的感慨。詩中的“三旅盡”和“一軍驚”一句，暗示了當時社會秩序的動蕩和英雄們功勛的逐漸被遺忘。最后兩句表達了對英雄事跡的敬仰和對歷史的思考，表現出對現實政治腐敗的不滿和對歷史悲劇的哀嘆。整首詩抒發了作者對英雄的崇敬和對時代變遷的憂慮，以及對歷史的反思和對人性的思考，給人以深思的啟示。

huái yīn hóu cí
淮陰侯祠

luò rì huái yīn dào, rén chuán hàn jiāng míng.
落日淮陰道，人傳漢將名。
xuán zhī sān lǚ jǐn, ān yòng yī jūn jīng.
懸知三旅盡，安用一軍驚。
hè yì fēi lóng zuǒ, qūn xún zǒu gǒu pēng.
赫奕飛龍佐，逡巡走狗烹。
yīng xióng kōng miào mào, qiān gǔ hèn nán píng.
英雄空廟貌，千古恨難平。