“秋容淡無跡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《碧溪》是明代文人顧璘創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
落落高梧陰，俯瞰寒流碧。
微云過疏雨，秋容淡無跡。
魚游綠藻晴，鳥下青蕪夕。
興至每垂綸，歌罷還岸幘。
漁父兩三人，時來共爭席。

詩意：
這首詩描繪了一幅碧溪的景象。高大的梧桐樹投下陰影，詩人俯瞰著清寒的溪流。微云飄過，雨點稀疏，秋天的容顏淡泊而無痕跡。魚兒在碧綠的水草間自由自在地游弋，鳥兒在青蔥的草叢中落下，夕陽下的景色更加美麗。詩人每當興致來臨時就垂釣，歌唱結束后，便收拾漁具，回到岸邊披上斗笠。漁父們也時常來到這里，爭奪著坐席的位置。

賞析：
這首詩以碧溪為背景，通過描繪自然景物和生活場景，展現了一幅寧靜而美麗的田園風光。詩人運用生動的描寫手法，使讀者仿佛置身于碧溪之畔，感受到其中的寧靜與美好。

首先，詩人用"落落高梧陰"來描繪梧桐樹的高大和陰影，給人以清涼之感。接著，詩人用"寒流碧"來形容溪水，展示了溪水的清澈和寒冷。

其次，詩中提到的"微云過疏雨"和"秋容淡無跡"表達了秋天的淡雅和飄渺之美。微云和疏雨給人以恬靜的感覺，秋天的容顏淡然而無痕跡，讓人感受到自然的平和和淡泊。

詩中的"魚游綠藻晴，鳥下青蕪夕"描繪了自然界的生機勃勃。清晰的水中綠藻中游弋的魚兒，以及夕陽下鳥兒在青蔥的草中降落，都展示了大自然的美麗和活力。

最后，詩人以垂釣和漁父們的景象結束了整首詩。詩人在碧溪之畔垂釣，每當興致來臨就放下歌聲，結束之后則收拾漁具，回到岸邊。漁父們也常常來到這里，爭奪坐席的位置，展現了漁父們對于垂釣的熱愛和對生活的憧憬。

整首詩以碧溪為背景，通過描繪自然景物和人物活動，展現了田園風光的寧靜和美好，同時也表達了對自然的熱愛和對生活的向往。這首詩以細膩的描寫和平實的語言，給人以寧靜《碧溪》是明代文人顧璘創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高大的梧桐樹影婆娑，俯瞰著寒流碧綠。
輕微的云霧飄過，稀疏的雨點灑下，秋天的容顏淡泊無痕。
魚兒在綠藻間暢游，鳥兒在青草叢中降落，夕陽下的景色清幽。
每當興致來臨，我垂釣于此，歌唱結束后，我折回岸邊。
漁父們兩三人，時常來此爭奪座位。

詩意：
這首詩描繪了一幅碧溪的景象。高大的梧桐樹投下陰影，詩人俯瞰著清寒的溪流。微云飄過，雨點稀疏，秋天的容顏淡泊而無痕跡。魚兒在碧綠的水草間自由自在地游弋，鳥兒在青蔥的草叢中落下，夕陽下的景色更加美麗。詩人每當興致來臨時就垂釣，歌唱結束后，便收拾漁具，回到岸邊。漁父們也時常來到這里，爭奪著坐席的位置。

賞析：
這首詩以碧溪為背景，通過描繪自然景物和生活場景，展現了一幅寧靜而美麗的田園風光。詩人運用生動的描寫手法，使讀者仿佛置身于碧溪之畔，感受到其中的寧靜與美好。

首先，詩人用"高大的梧桐樹影婆娑"來描繪梧桐樹的高大和樹影搖曳，給人以清涼之感。接著，詩人用"寒流碧綠"來形容溪水，展示了溪水的清澈和寒冷。

其次，詩中提到的"輕微的云霧飄過"和"稀疏的雨點灑下"表達了秋天的淡雅和飄渺之美。微云和稀疏的雨點給人以恬靜的感覺，秋天的容顏淡然而無痕跡，讓人感受到自然的平和和淡泊。

詩中的"魚兒在綠藻間暢游，鳥兒在青草叢中降落"描繪了自然界的生機勃勃。清晰的水中綠藻中游弋的魚兒，以及夕陽下鳥兒在青蔥的草叢中降落，都展示了大自然的美麗和活力。

最后，詩人以垂釣和漁父們的景象結束了整首詩。詩人在碧溪之畔垂釣，每當興致來臨就放下歌聲，結束之后則收拾漁具，回到岸邊。漁父們也常常來到這里，爭奪坐席的位置，展現了漁父們對于垂釣的熱愛和對生活

bì xī
碧溪

luò luò gāo wú yīn, fǔ kàn hán liú bì.
落落高梧陰，俯瞰寒流碧。
wēi yún guò shū yǔ, qiū róng dàn wú jī.
微云過疏雨，秋容淡無跡。
yú yóu lǜ zǎo qíng, niǎo xià qīng wú xī.
魚游綠藻晴，鳥下青蕪夕。
xìng zhì měi chuí lún, gē bà hái àn zé.
興至每垂綸，歌罷還岸幘。
yú fù liǎng sān rén, shí lái gòng zhēng xí.
漁父兩三人，時來共爭席。