“紅闌點筆遲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“紅闌點筆遲”出自明代顧清的《涯翁示獨酌二詩序云是日飲松江酒次韻奉謝》，
詩句共5個字，詩句拼音為：hóng lán diǎn bǐ chí，詩句平仄：平平仄仄平。
“紅闌點筆遲”全詩
《涯翁示獨酌二詩序云是日飲松江酒次韻奉謝》
城闕非長往，山林是夙期。
時開問字酒，不賦解嘲詩。
綠樹停觴久，紅闌點筆遲。
奚童斟酌慣，深淺自能知。
¤
時開問字酒，不賦解嘲詩。
綠樹停觴久，紅闌點筆遲。
奚童斟酌慣，深淺自能知。
¤
分類：
【注釋】：
（□以襄陵為當時第一，吳寧庵謂義興家釀可以敵之，靳
介庵復以鎮江五加皮為勝，眾論未以為然。）
（□以襄陵為當時第一，吳寧庵謂義興家釀可以敵之，靳
介庵復以鎮江五加皮為勝，眾論未以為然。）
“紅闌點筆遲”全詩拼音讀音對照參考
yá wēng shì dú zhuó èr shī xù yún shì rì yǐn sōng jiāng jiǔ cì yùn fèng xiè
涯翁示獨酌二詩序云是日飲松江酒次韻奉謝
chéng què fēi zhǎng wǎng, shān lín shì sù qī.
城闕非長往，山林是夙期。
shí kāi wèn zì jiǔ, bù fù jiě cháo shī.
時開問字酒，不賦解嘲詩。
lǜ shù tíng shāng jiǔ, hóng lán diǎn bǐ chí.
綠樹停觴久，紅闌點筆遲。
xī tóng zhēn zhuó guàn, shēn qiǎn zì néng zhī.
奚童斟酌慣，深淺自能知。
¤
“紅闌點筆遲”平仄韻腳
拼音：hóng lán diǎn bǐ chí
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“紅闌點筆遲”的相關詩句
“紅闌點筆遲”的關聯詩句
網友評論
* “紅闌點筆遲”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“紅闌點筆遲”出自顧清的 《涯翁示獨酌二詩序云是日飲松江酒次韻奉謝》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。