“月色轉回廊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又得凰字》是明代顧元臣創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

梧竹繞高堂，
清陰滿坐涼。
春風人似玉，
芳草句生香。

綠酒傾鸚鵡，
瑤笙引鳳凰。
詩成歡未撤，
月色轉回廊。

譯文：
梧竹環繞高堂，
涼風清爽座上滿布。
春風吹拂，人如玉，
詩句如芳草般散發香氣。

綠色的酒傾斟在鸚鵡杯中，
瑤琴的聲音引來鳳凰起舞。
詩篇已成，歡樂未散去，
月色在回廊中轉動。

詩意和賞析：
這首詩以描繪清新的春日景象為主題，通過描寫梧竹環繞高堂、清涼的座位和春風吹拂的場景，展現了一種寧靜和舒適的氛圍。詩人將春風比作人如玉，表達了春天給人以美好的感受和充實的精神境界。

詩中運用了芳草和香氣的意象，使得詩句自然地散發出一種清新芬芳的氛圍，給人以愉悅的感覺。此外，綠酒傾斟在鸚鵡杯中，瑤琴的聲音引來鳳凰起舞，表現了詩人心境的愉悅和喜悅。詩篇已成，歡樂未散去，月色在回廊中轉動，表達了詩人對美好時刻的珍惜和留戀之情。

整首詩以清新、舒適的春日景象為背景，通過描繪自然景致和表達內心感受，表現了詩人對美好生活的向往和追求。同時，詩中運用了音樂和色彩的意象，增加了詩歌的藝術感受和美感。這首詩以簡潔明快的語言，表達了詩人對美好生活和詩歌創作的熱愛，給人以愉悅和想象的空間。

yòu dé huáng zì
又得凰字

wú zhú rào gāo táng, qīng yīn mǎn zuò liáng.
梧竹繞高堂，清陰滿坐涼。
chūn fēng rén shì yù, fāng cǎo jù shēng xiāng.
春風人似玉，芳草句生香。
lǜ jiǔ qīng yīng wǔ, yáo shēng yǐn fèng huáng.
綠酒傾鸚鵡，瑤笙引鳳凰。
shī chéng huān wèi chè, yuè sè zhuǎn huí láng.
詩成歡未撤，月色轉回廊。