“無如這老漢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題張題張果老騎驢圖》是明代作家果庵所創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
舉世多少人，無如這老漢。
不是倒騎驢，凡事回頭看。

詩意：
這首詩詞描繪了一位老漢騎著驢子的場景，并通過這個形象表達了作者對人生的一種思考和觀察。作者通過這個簡單的畫面，反映了世間眾多人中所獨具的智慧和人生哲理。詩中的老漢并非倒騎著驢子，而是常常回頭觀察所經歷的一切。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對人生的深刻思考。首句“舉世多少人，無如這老漢”，通過對比世界上的眾多人，將老漢和其他人區分開來，暗示了老漢獨具的智慧和獨特的品質。接著的兩句“不是倒騎驢，凡事回頭看”，通過描繪老漢騎驢的方式，表達了他在生活中時刻保持警覺和反思的態度。老漢不倒騎驢，即不以世俗的方式行事，他習慣性地回頭看，意味著他善于總結經驗，從中吸取教訓。這種回頭看的態度也可理解為對過去的回顧和對未來的思考，體現了作者對于人生的一種智慧的態度。

整首詩詞以簡練的語言展現了作者對于人生哲理的洞察和思考。通過描繪老漢騎驢的形象，表達了作者對于智慧和反思的推崇。詩中所表達的“回頭看”的意象也啟示了讀者，要在生活中保持警覺和反思，總結經驗，不斷提升自己。這首詩詞用簡潔而精煉的語言傳遞了深遠的思考，使讀者在品味之余也能得到一些關于人生的啟示。

tí zhāng tí zhāng guǒ lǎo qí lǘ tú
題張題張果老騎驢圖

jǔ shì duō shǎo rén, wú rú zhè lǎo hàn.
舉世多少人，無如這老漢。
bú shì dào qí lǘ, fán shì huí tóu kàn.
不是倒騎驢，凡事回頭看。