“小孤山下風初定”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉飯小姑山下》是一首明代的詩詞，作者是胡梅。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨濕岸邊的黃蘆，船上掛滿了霜，
推開篷簾，炊火在鷺鷥前燃燒。
小姑山下，微風漸漸平息，
江面上升起了一縷輕煙。

詩意：
這首詩描繪了一個清晨的景象，詩人身處小姑山下的江邊船上。雨后，黃蘆濕潤，船上掛滿了霜。詩人推開篷簾，點燃了炊火，火光在鷺鷥前閃耀。小姑山下的微風逐漸平息，江面上升起了一縷輕煙。整首詩以簡潔的語言表達了清新、寧靜的早晨景色，給人一種寧靜和安詳的感覺。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，描繪了一個美麗的清晨景象。詩人通過雨濕岸邊的黃蘆和船上掛滿霜的描寫，展示了早晨的濕潤和寒冷。推開篷簾，在鷺鷥前點燃炊火，燃燒的火光在清晨中顯得格外明亮和熾熱。小姑山下的微風逐漸平息，江面上升起的一縷輕煙，給人一種寧靜和恢弘的感覺。整首詩以簡練的筆觸和生動的描寫，展示了大自然的美麗和早晨的寧靜，讓人感受到大自然的恢弘和寧靜的氛圍。

該詩運用了簡練明快的語言，通過細膩的描寫和對自然景色的把握，展現了作者對清晨自然景色的獨特感受和對生活的體驗。整首詩意境清新，給人以寧靜、恬淡的感受，讀者可以通過詩歌感受到大自然的美好和寧靜的氛圍，也可以感受到詩人內心的平和與寧靜。

xiǎo fàn xiǎo gū shān xià
曉飯小姑山下

yǔ àn huáng lú shuāng mǎn chuán, tuī péng xiǎo cuàn lù sī qián.
雨岸黃蘆霜滿船，推篷曉爨鷺鷥前。
xiǎo gū shān xià fēng chū dìng, jiāng miàn gāng shēng yī cùn yān.
小孤山下風初定，江面剛生一寸煙。