“江樓月透床”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送許員外江外置常平倉》是唐代岑參創作的一首詩詞，主要描寫了作者送別許員外到江外去置常平倉的情景。

譯文：
送別許員外到江外去置常平倉。

皇帝下旨，在海陵設立倉庫，朝廷推舉了許員外作為倉庫的管理官。他收入豐厚，回家的時候穿著錦衣華服，出使的時候穿著繡花的衣服香氣四溢。乘坐水上驛站，順風駛離，江邊樓臺的月色透過窗戶照在床上。他仍然懷念著陸氏種植的橘子，回去時要獻給親人嘗試。

這首詩詞表達了作者送別許員外的情景，描繪了他的官場聲望、財富以及與家人的深情厚誼。通過對景物的描寫，展示出了詩人對自然環境的感受與態度。作者通過這首詩表達了對朋友的祝福和對家鄉的眷戀之情。整首詩音調流暢，意境清新，表達了作者深深的思念之情。

sòng xǔ yuán wài jiāng wài zhì cháng píng cāng
送許員外江外置常平倉

zhào zhì hǎi líng cāng, cháo tuī huà shěng láng.
詔置海陵倉，朝推畫省郎。
huán jiā jǐn fú guì, chū shǐ xiù yī xiāng.
還家錦服貴，出使繡衣香。
shuǐ yì fēng cuī fǎng, jiāng lóu yuè tòu chuáng.
水驛風催舫，江樓月透床。
réng huái lù shì jú, guī xiàn lǎo qīn cháng.
仍懷陸氏橘，歸獻老親嘗。