“欽若乾靈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·武后大享拜洛樂章·九和》是唐代的一首詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
祗荷坤德，欽若乾靈。
慚惕罔置，興居匪寧。
恭崇禮則，肅奉儀形。
惟憑展敬，敢薦非馨。

詩意：
這首詩詞表達了對武后舉行盛大祭祀儀式的贊美和敬意。詩人感激武后的德行，崇敬她的靈性。詩人表示自己慚愧自己無法親自為武后獻上祭品，但他內心卻無法平靜，因為對祭祀儀式的興趣和熱情。他將以恭敬的態度崇尚禮儀，虔誠地奉獻祭品，展示他的敬意，盡管他所獻上的祭品可能不夠豐盛。

賞析：
這首詩詞是為了贊美和頌揚武后舉行大規模祭祀儀式而創作的。詩人首先表達了對武后的敬意，稱贊她的德行和靈性。接著，詩人以自己無法親自參與祭祀儀式為愧疚之情，但他的內心卻充滿了對這一盛典的激動和渴望。詩人表示自己將以恭敬的態度崇尚禮儀，虔誠地奉獻祭品，展現他對武后的敬意。最后一句表達了詩人雖然心懷敬意，但他所能獻上的祭品可能并不是最為豐盛的。整首詩詞通過對祭祀儀式的贊美，展現了對武后的崇敬和敬意。

這首詩詞以簡潔、凝練的語言表達了作者對武后的敬意和對祭祀儀式的熱情。通過崇尚禮儀、虔誠奉獻的描述，詩人展現了對武后的欽佩和敬重之情。整首詩詞氣勢恢弘，表達了對盛大祭祀儀式的贊美和追求，體現了唐代崇尚禮儀和敬拜的文化風尚。

jiāo miào gē cí wǔ hòu dà xiǎng bài luò yuè zhāng jiǔ hé
郊廟歌辭·武后大享拜洛樂章·九和

zhī hé kūn dé, qīn ruò gān líng.
祗荷坤德，欽若乾靈。
cán tì wǎng zhì, xìng jū fěi níng.
慚惕罔置，興居匪寧。
gōng chóng lǐ zé, sù fèng yí xíng.
恭崇禮則，肅奉儀形。
wéi píng zhǎn jìng, gǎn jiàn fēi xīn.
惟憑展敬，敢薦非馨。