“源水不知處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滴水巖二首》是明代詩人黃輝創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
晨雨洗凈秋天的碧藍，
千峰上寒冷的古苔蔓延。
云盤形狀的小山馬兒踏入，
河水蜿蜒如大龍回環。
源頭的水無從得知，
澗谷中的花互相喚醒。
茫茫塵世的變遷事物，
請問石林是否已化為灰燼。

詩意：
《滴水巖二首》描繪了一幅自然山水的景象，表達了對自然界的景色和歲月變遷的思考。詩中通過描繪晨雨洗凈秋天的碧藍，千峰上苔蘚茂盛的景象，展現了大自然的宏偉和壯美。同時，詩人通過云盤小馬和河折大龍的形象描繪，將自然景觀與神話傳說相結合，增添了神秘感和想象力。最后，詩人以茫茫塵世的變遷問題，引發對時間流轉和人世滄桑的思考，提出了對石林是否已被歲月沖刷成灰燼的疑問，表達了對于時間和生命的不可逆轉以及對歷史的追問。

賞析：
《滴水巖二首》以獨特的視角描繪了自然景色，運用了形象生動的詞語和意象，給人以強烈的視覺和感官沖擊。通過對晨雨、秋天、千峰、苔蘚、云盤、河水等元素的描寫，展示了大自然的壯麗和神秘。同時，詩中的云盤小馬和河折大龍等神話形象的運用，增添了神秘和幻想的色彩，使整首詩詞更具藝術感和韻味。

詩的后半部分引發了人們對于時間和歷史的思考。茫茫塵世的變遷和問詢石林是否已成灰燼，表達了詩人對于時間流逝和歷史滄桑的感慨和思考。這種對時間和歷史的關注，使得詩詞不僅僅是一幅美景的描摹，更帶有哲理和思想的內涵。

總體而言，《滴水巖二首》通過對自然景色的描繪和對時間流轉的思考，展現了詩人對于大自然和人生哲理的獨特感悟，給人以美的享受和深思。

dī shuǐ yán èr shǒu
滴水巖二首

chén yǔ xǐ qiū bì, qiān fēng hán gǔ tái.
晨雨洗秋碧，千峰寒古苔。
yún pán xiǎo mǎ rù, hé zhé dà lóng huí.
云盤小馬入，河折大龍回。
yuán shuǐ bù zhī chù, jiàn huā xiāng huàn kāi.
源水不知處，澗花相喚開。
máng máng chén jié shì, wèn qǔ shí lín huī.
茫茫塵劫事，問取石林灰。
¤