“吳姬整釧安釵梁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金陵古意八首》是明代詩人黃姬水的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
吳姬整理鏡子，安置頭飾，站在梁上，一同贊美采摘花朵的樂趣，勝過采摘桑葉。在迷子洲邊河岸上，驚起了一只美麗的翡翠鳥，湖中的鴛鴦也追逐著嬉戲，不要擔心，它們會安然無恙。

詩意：
《金陵古意八首》通過描繪金陵（現在的南京）的景色和場景，表達了對自然美的贊嘆以及對生活中愉悅時刻的追求。詩人以婉約的筆觸，將吳姬整理鏡子、安置頭飾的場景描繪得生動而富有詩意，隱含了女性的柔美和婉約之美。通過對采花和采桑的對比，詩人表達了對于歡樂和享受生活的追求。在迷子洲邊，一只翡翠鳥的出現增添了詩詞的趣味性和神秘感，而莫愁湖中的鴛鴦則展現了生機勃勃的景象，詩人以此寄托了對美好未來的期待和祝愿。

賞析：
《金陵古意八首》以簡潔而富有意境的語言，勾勒出了金陵城的美麗景色和生活場景。詩人通過對吳姬整理鏡子、安置頭飾的描寫，表現了女性的細膩和對美的追求，展現了婉約的特點。詩中的采花和采桑對比，表達了對歡樂和享受生活的熱愛，倡導人們積極向上的心態。而迷子洲邊的翡翠鳥和莫愁湖中的鴛鴦則增添了一絲神秘和活力，讓整首詩更加生動有趣。

整首詩詞以描寫金陵城的美景為主線，通過對自然景物和人物的描繪，展示了黃姬水細膩的情感和對生活的熱愛。將女性柔美與自然景物相結合，既展現了女性的獨特魅力，又表達了對美好生活的向往。整體而言，這首詩詞以清新、婉約的筆觸，傳達了對美好生活和未來的美好期待。

jīn líng gǔ yì bā shǒu
金陵古意八首

wú jī zhěng chuàn ān chāi liáng, gòng dào cǎi huā shèng cǎi sāng.
吳姬整釧安釵梁，共道采花勝采桑。
mí zǐ zhōu biān jīng fěi cuì, mò chóu hú lǐ zhú yuān yāng.
迷子洲邊驚翡翠，莫愁湖里逐鴛鴦。