“文殊昔日用最親”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是明代空室禪師所作的《古劍歌為快藏主賦》。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
陰陽為炭天地壚，
飛廉鼓鞴元氣噓。
陶熔萬物絕纖滓，
神劍脫范成斯須。
想得當初運工處，
號泣神天走魑魅。
七佛傳持直至今，
铓鍔熒熒轉銛利。
文殊昔日用最親，
等閑持逼如來身。
虎氣騰光射牛斗，
龍身躍水清埃塵。
柄杷何年落君手，
當陽一擊生銅吼。
坐斷乾坤建太平，
突鬢蓬頭敢追后。

詩意和賞析：
這首詩詞以古劍為主題，表達了劍的神奇力量和威嚴。詩中描繪了劍的造型、材質和沖擊力，并融入了佛教和神話的元素。

詩的開頭描述了陰陽二氣燃燒成炭，象征天地間的力量。接著，詩人描繪了劍的形態，以及劍的鋒利和氣勢，用詞生動形象。他說劍是由陶瓷熔煉而成，摒棄了雜質，迅速脫離了瓷器的范疇，變成了一柄真正的神劍。

詩中提到了運工，指代劍的制作工匠，他們在打造劍時候的辛勞和心血。他們在制劍的過程中發出號泣之聲，似乎在與神天之間的魑魅鬼怪進行搏斗。這表達了制劍的過程是艱難而充滿神秘的。

接下來，詩中提到了七佛，指代佛教傳說中的七尊佛陀。這些佛陀一直將這柄劍傳承至今，劍的鋒芒閃爍，光芒四溢，象征其無比的銳利和威力。

詩人進一步比喻劍的威力，將其與智慧菩薩文殊菩薩相提并論。他表示劍的威力可以媲美文殊菩薩的智慧，能夠逼近如來佛的境界。

詩中的虎氣騰光和龍身躍水則是描述劍的力量和靈動性。虎氣騰光指劍氣如虎騰空，射擊牛斗，表達了劍的兇猛之勢；龍身躍水則表示劍的身姿矯健，如龍騰躍于水中，潔凈無塵。

最后幾句詩中，詩人提到了劍的主人。他問劍柄何時落入主人之手，而當陽一擊則指的是劍在陽光下的一擊，使劍的光芒閃耀如銅器的吼聲。最后兩句表達了劍主可以坐斷乾坤，建立太平，勇于追逐前人的英名和成就。

總體而言，這首詩《古劍歌為快藏主賦》這首詩詞是明代空室禪師所作。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
陰陽為炭天地壚，
飛廉鼓鞴元氣噓。
陶熔萬物絕纖滓，
神劍脫范成斯須。
想得當初運工處，
號泣神天走魑魅。
七佛傳持直至今，
铓鍔熒熒轉銛利。
文殊昔日用最親，
等閑持逼如來身。
虎氣騰光射牛斗，
龍身躍水清埃塵。
柄杷何年落君手，
當陽一擊生銅吼。
坐斷乾坤建太平，
突鬢蓬頭敢追后。

詩意和賞析：
這首詩詞以古劍為主題，表達了劍的威力和神奇。詩中描繪了劍的制作和威力，同時融入了佛教和神話的元素。

詩的開頭描述了陰陽二氣燃燒成炭，象征天地間的力量。接著，詩人描繪了劍的形態，以及劍的鋒利和氣勢，用詞生動形象。他說劍是由陶瓷熔煉而成，摒棄了雜質，迅速脫離了瓷器的范疇，變成了一柄真正的神劍。

詩中提到了運工，指代劍的制作工匠，他們在打造劍時候的辛苦和心血。他們在制劍的過程中發出號泣之聲，似乎在與神天之間的魑魅鬼怪進行搏斗。這表達了制劍的過程是艱難而神秘的。

接下來，詩中提到了七佛，指代佛教傳說中的七尊佛陀。這些佛陀一直將這柄劍傳承至今，劍的鋒芒閃爍，光芒四溢，象征其無比的銳利和威力。

詩人進一步比喻劍的威力，將其與智慧菩薩文殊菩薩相提并論。他表示劍的威力可以媲美文殊菩薩的智慧，能夠逼近如來佛的境界。

詩中的虎氣騰光和龍身躍水則是描述劍的力量和靈動性。虎氣騰光指劍氣如虎騰空，射擊牛斗，表達了劍的兇猛之勢；龍身躍水則表示劍的身姿矯健，如龍騰躍于水中，潔凈無塵。

最后幾句詩中，詩人提到了劍的主人。他問劍柄何時落入主人之手，而當陽一擊則指的是劍在陽光下的一擊，使劍的光芒閃耀如銅器的吼聲。最后兩句表達了劍主可以坐斷乾坤，建立太平，勇于追逐前人的英名和成就。

總體而言，這首詩詞描述了古劍的材質

gǔ jiàn gē wèi kuài cáng zhǔ fù
古劍歌為快藏主賦

yīn yáng wèi tàn tiān dì lú, fēi lián gǔ bèi yuán qì xū.
陰陽為炭天地壚，飛廉鼓鞴元氣噓。
táo róng wàn wù jué xiān zǐ, shén jiàn tuō fàn chéng sī xū.
陶熔萬物絕纖滓，神劍脫范成斯須。
xiǎng dé dàng chū yùn gōng chù, hào qì shén tiān zǒu chī mèi.
想得當初運工處，號泣神天走魑魅。
qī fó chuán chí zhí zhì jīn, máng è yíng yíng zhuǎn xiān lì.
七佛傳持直至今，铓鍔熒熒轉銛利。
wén shū xī rì yòng zuì qīn, děng xián chí bī rú lái shēn.
文殊昔日用最親，等閑持逼如來身。
hǔ qì téng guāng shè niú dòu, lóng shēn yuè shuǐ qīng āi chén.
虎氣騰光射牛斗，龍身躍水清埃塵。
bǐng pá hé nián luò jūn shǒu, dāng yáng yī jī shēng tóng hǒu.
柄杷何年落君手，當陽一擊生銅吼。
zuò duàn qián kūn jiàn tài píng, tū bìn péng tóu gǎn zhuī hòu.
坐斷乾坤建太平，突鬢蓬頭敢追后。