“只為能除疾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：在洮龍興寺玄上人的院子里同詠青木香叢
詩意：這首詩描繪了一幅僧人在寺院中種植青木香的景象，表達了作者為了治療疾病而傾心于藥王的決心和行動。

賞析：
這首詩描繪了一幅僧人在寺院中種植青木香的景象，以此來表達作者對治療疾病的追求。詩的開頭描述了青木香是從遠方移根來的，種植在僧房中，憑借自己的努力和耕作，在六月綻放出了新的花朵，而在三春之后，葉子也已經長大。接著，詩中通過描繪僧人抽取莖葉制成錫杖，引影至繩床的形象，將僧人對治療疾病的決心和努力表現了出來。最后兩句表達出作者為了能夠除疾，全心全意向著藥王。

整首詩簡練、意境深遠。作者通過描繪青木香的種植、生長的過程，以及僧人為了治療疾病所做的努力，表達出了作者對治病的熱情和決心。詩中運用了自然的描寫手法，結合人物形象的描繪，展現了作者對疾病治療的贊美和追求。整首詩以簡練的語言表達了作者對治病的渴望和努力，寓意深遠。

lín táo lóng xīng sì xuán shàng rén yuàn, tóng yǒng qīng mù xiāng cóng
臨洮龍興寺玄上人院，同詠青木香叢

yí gēn zì yuǎn fāng, zhǒng dé zài sēng fáng.
移根自遠方，種得在僧房。
liù yuè huā xīn tǔ, sān chūn yè yǐ zhǎng.
六月花新吐，三春葉已長。
chōu jīng gāo xī zhàng, yǐn yǐng dào shéng chuáng.
抽莖高錫杖，引影到繩床。
zhǐ wèi néng chú jí, qīng xīn xiàng yào wáng.
只為能除疾，傾心向藥王。