“梁園詞客難成賦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和顧汝和玉河見白燕二首》是明代黎民表創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
曾經是烏衣國里的人，
住在玉樓瓊榭的宮殿中。
兩只飛翔的白燕剪出了機關，
一個獨立的人形妝點出來。
月光下，步履搖曳的花朵有著美妙的姿態，
水邊漂浮著飄動的腳襪。
梁園里的文人很難寫出動人的賦詩，
在洛浦相遇的那一刻，一切都未曾實現。

詩意：
這首詩以描繪景物和表達情感的方式，傳達出對美好事物的向往和對現實的無奈。詩中通過描述烏衣國里的人住在華麗的宮殿中，以及用剪紙技藝制作的人形裝飾，展現了對富麗堂皇和精致藝術的渴望。然而，詩人也表達了對現實的無奈，尤其是在最后兩句中，他提到梁園的文人難以創作出令人動容的賦詩，洛浦的相遇也是虛幻的，暗示了理想與現實之間的差距。

賞析：
這首詩通過對景物的描寫，展現了明代社會中的一些矛盾和現實的無奈感。詩人將人們對華麗和精美的追求與現實的局限性相對比。他用烏衣國里的人和玉樓瓊榭來形容自己曾經生活的平凡環境，通過描述剪紙裝飾的人形，表達了對美好生活和精神境界的向往。然而，詩人也意識到現實的局限性，他提到文人難以寫出動人的賦詩，以及洛浦的相遇是虛幻的。這種對現實的無奈感和對理想的追求，使詩詞充滿了深意和思考。

總體而言，這首詩詞以簡潔的語言描繪了一種復雜的情感和對現實與理想之間的矛盾感。它通過景物的描繪和意象的運用，表達了對美好生活和精神追求的渴望，同時又反映了現實的限制和無奈。這使得這首詩具有一定的深度和思考價值。

hé gù rǔ hé yù hé jiàn bái yàn èr shǒu
和顧汝和玉河見白燕二首

céng shì wū yī guó lǐ shēn, yù lóu qióng xiè huàn fēng shén.
曾是烏衣國里身，玉樓瓊榭換豐神。
shuāng fēi jiǎn chū jī zhōng sù, dú lì zhuāng chéng zhǎng shàng rén.
雙飛剪出機中素，獨立妝成掌上人。
yuè xià bù yáo huā yǒu tài, shuǐ biān piāo dòng wà shēng chén.
月下步搖花有態，水邊飄動襪生塵。
liáng yuán cí kè nán chéng fù, luò pǔ xiāng féng zǒng wèi zhēn.
梁園詞客難成賦，洛浦相逢總未真。