“日暮客投宿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壁間詩》是一首明代的詩詞，作者是梁山老人。以下是這首詩詞的中文譯文：

青青千里草，
隱隱獨家村。
日暮客投宿，
山深虎守門。

這首詩詞表達了山野間一種寧靜自然的景象。下面是對這首詩詞的詩意和賞析：

詩中的“青青千里草”描繪了廣袤的原野上青翠的草地，給人一種生機盎然、自然純粹的感覺。這里的“青青”一詞通過重復加強了綠色的視覺沖擊力，使人感受到大自然的生機和美好。

“隱隱獨家村”表達了一種隱居山野、獨享寧靜的情境。這個詞組暗示著作者遠離塵囂，找到了一個僻靜的村落，獨自欣賞大自然的美景。詩中的“隱隱”一詞給人一種含蓄的感覺，仿佛這個村莊隱藏在山野之間，只有真正的旅人才能找到。

“日暮客投宿，山深虎守門”描繪了一個夜晚的景象。當太陽落山時，旅人們找到了一個安全的住處。這里的“日暮”傳達了一種歲月流轉、時光逝去的意味，同時也暗示了夜晚的降臨。而“山深虎守門”的描寫則增添了一絲神秘和危險的氛圍，給人一種山林中的寧靜與兇險并存的感覺。

整首詩詞通過對自然景象的描繪，展現了作者對山野田園生活的向往和追求。在紛繁復雜的塵世中，作者選擇了遠離喧囂，尋找內心的平靜和寧愿。這種追求自然、返璞歸真的情感，與明代文人的隱逸思想和人生態度相契合。通過對自然景色和旅人的描寫，詩詞傳達了一種寧靜、自由和自在的心境，同時也展現了作者對大自然的敬畏和崇拜。

總的來說，《壁間詩》以簡潔凝練的語言描繪了山野中的自然景色和隱逸生活，表達了作者對寧靜和自由的追求，同時也傳達了對大自然的贊美和敬畏之情。這首詩詞給人一種靜謐、安寧的感覺，引發人們對自然和內心自由的思考。

bì jiān shī
壁間詩

qīng qīng qiān lǐ cǎo, yǐn yǐn dú jiā cūn.
青青千里草，隱隱獨家村。
rì mù kè tóu sù, shān shēn hǔ shǒu mén.
日暮客投宿，山深虎守門。