“螭影相銜明鏡旁”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“螭影相銜明鏡旁”全詩
百斛游船穩于屋,錦帆瑤席空明里。
黃山西轉古橫塘,五塢云深盤上方。
飛橋連跨石湖口,螭影相銜明鏡旁。
夕陽把酒郊臺上,峰色湖光回相向。
表里河山憶伯圖,逶迤巒嶺開行障。
白云裊裊紫薇村,湖光蕩薄入瑤樽。
夕霏掩隱梵王閣,松徑行穿山寺門。
山僧不歸鐘磬隔,桐竹虛堂翠光射。
疏影低搖醽醁寒,玉人笑倚瑯玕碧。
可憐落日情依依,空林棲鳥催人歸。
蘭舟不解惜清夜,坐待圓景升宵暉。
胡床醉劇金鰲背,徙倚憑欄酒頻酹。
薄云灝氣互吐吞,坐看東天尚蒙昧。
須臾光射靈虛宮,玉盤飛出滄海東。
金波奕奕掣千電,彩云皎皎騰雙虹。
時時清漢微氛度,隱隱冰輪馳薄霧。
掩抑徘徊未全露,靳取清光照歸路。
畫鹢翩翩凌廣寒,俯看碧浪躍銀丸。
百花洲邊花色晝,花中樓閣明朱欄。
此時杯行何足數,歌聲遏云酒如雨。
庾公長嘯興不淺,阮籍沈酣狂欲舞。
莫愁露濕紫綺裘,月光常隨青翰舟。
君不見胥門抉目郊臺圯,何不清霄秉燭游。
分類:
八月十六日同文太史諸公登郊臺觴治平寺竹下待月行春橋
夜泛胥門作
“螭影相銜明鏡旁”全詩拼音讀音對照參考
bā yuè shí liù rì tóng wén tài shǐ zhū gōng dēng jiāo tái shāng zhì píng sì zhú xià
八月十六日同文太史諸公登郊臺觴治平寺竹下
hé lǘ chéng xī jiā shān shuǐ, kuàng fù qiū qīng fēng rì měi.
闔閭城西佳山水,況復秋清風日美。
bǎi hú yóu chuán wěn yú wū, jǐn fān yáo xí kōng míng lǐ.
百斛游船穩于屋,錦帆瑤席空明里。
huáng shān xī zhuǎn gǔ héng táng, wǔ wù yún shēn pán shàng fāng.
黃山西轉古橫塘,五塢云深盤上方。
fēi qiáo lián kuà shí hú kǒu, chī yǐng xiāng xián míng jìng páng.
飛橋連跨石湖口,螭影相銜明鏡旁。
xī yáng bǎ jiǔ jiāo tái shàng, fēng sè hú guāng huí xiāng xiàng.
夕陽把酒郊臺上,峰色湖光回相向。
biǎo lǐ hé shān yì bó tú, wēi yí luán lǐng kāi xíng zhàng.
表里河山憶伯圖,逶迤巒嶺開行障。
bái yún niǎo niǎo zǐ wēi cūn, hú guāng dàng báo rù yáo zūn.
白云裊裊紫薇村,湖光蕩薄入瑤樽。
xī fēi yǎn yǐn fàn wáng gé, sōng jìng xíng chuān shān sì mén.
夕霏掩隱梵王閣,松徑行穿山寺門。
shān sēng bù guī zhōng qìng gé, tóng zhú xū táng cuì guāng shè.
山僧不歸鐘磬隔,桐竹虛堂翠光射。
shū yǐng dī yáo líng lù hán, yù rén xiào yǐ láng gān bì.
疏影低搖醽醁寒,玉人笑倚瑯玕碧。
kě lián luò rì qíng yī yī, kōng lín qī niǎo cuī rén guī.
可憐落日情依依,空林棲鳥催人歸。
lán zhōu bù jiě xī qīng yè, zuò dài yuán jǐng shēng xiāo huī.
蘭舟不解惜清夜,坐待圓景升宵暉。
hú chuáng zuì jù jīn áo bèi, xǐ yǐ píng lán jiǔ pín lèi.
胡床醉劇金鰲背,徙倚憑欄酒頻酹。
báo yún hào qì hù tǔ tūn, zuò kàn dōng tiān shàng méng mèi.
薄云灝氣互吐吞,坐看東天尚蒙昧。
xū yú guāng shè líng xū gōng, yù pán fēi chū cāng hǎi dōng.
須臾光射靈虛宮,玉盤飛出滄海東。
jīn bō yì yì chè qiān diàn, cǎi yún jiǎo jiǎo téng shuāng hóng.
金波奕奕掣千電,彩云皎皎騰雙虹。
shí shí qīng hàn wēi fēn dù, yǐn yǐn bīng lún chí bó wù.
時時清漢微氛度,隱隱冰輪馳薄霧。
yǎn yì pái huái wèi quán lù, jìn qǔ qīng guāng zhào guī lù.
掩抑徘徊未全露,靳取清光照歸路。
huà yì piān piān líng guǎng hán, fǔ kàn bì làng yuè yín wán.
畫鹢翩翩凌廣寒,俯看碧浪躍銀丸。
bǎi huā zhōu biān huā sè zhòu, huā zhōng lóu gé míng zhū lán.
百花洲邊花色晝,花中樓閣明朱欄。
cǐ shí bēi xíng hé zú shù, gē shēng è yún jiǔ rú yǔ.
此時杯行何足數,歌聲遏云酒如雨。
yǔ gōng cháng xiào xìng bù qiǎn, ruǎn jí shěn hān kuáng yù wǔ.
庾公長嘯興不淺,阮籍沈酣狂欲舞。
mò chóu lù shī zǐ qǐ qiú, yuè guāng cháng suí qīng hàn zhōu.
莫愁露濕紫綺裘,月光常隨青翰舟。
jūn bú jiàn xū mén jué mù jiāo tái yí, hé bù qīng xiāo bǐng zhú yóu.
君不見胥門抉目郊臺圯,何不清霄秉燭游。
“螭影相銜明鏡旁”平仄韻腳
平仄:平仄平平平仄平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。