“扶攜上塌船”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《八月十六夜邀兆和民服民孝元叔乘潦泛月》是明代呂時臣所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨停了，秋天漸漸寧靜，
我們手牽手登上小船。
我們都欣賞這美好的夜晚，
并不遜色于昨晚的圓月。
波浪消散，一片無邊無際，
山已經消失，只剩下天空。
明亮的月光灑滿了心底，
傾心欣賞，仿佛回到青春年少。

詩意：
這首詩詞描繪了一個充滿寧靜和浪漫的夜晚，即八月十六的夜晚。雨停了，秋天的夜晚恢復了寧靜，詩人與另一位名叫兆和民孝元叔的人一同登上小船。他們共同欣賞這美好的夜晚，認為這個夜晚并不遜色于昨晚那圓滿的月亮。詩人描述了波浪消散，一片無邊無際的景象，山已經消失，只留下廣袤的天空。明亮的月光灑滿了詩人的心底，他們傾心欣賞這美景，仿佛又回到了青春年少的時光。

賞析：
這首詩詞以簡潔而流暢的語言描繪了一個寧靜而美麗的夜晚景象，給人一種寧靜、浪漫和懷舊的感覺。詩人通過雨停、秋天的到來，以及與兆和民孝元叔一同乘船的情景，展現了詩人對自然和人與人之間的情感的體驗與思考。詩中的描寫不僅呈現了自然景色的壯麗，還表達了詩人對美好時光的珍視和懷念之情。整首詩詞以自然景觀為背景，以詩人的情感和思緒為主線，展示了詩人對美的熱愛和對時光的感慨。同時，通過對自然景色的描繪，詩人與讀者共同沉浸在這美好的夜晚中，引發了讀者對自然與人生的思考和回憶。

bā yuè shí liù yè yāo zhào hé mín fú mín xiào yuán shū chéng lǎo fàn yuè
八月十六夜邀兆和民服民孝元叔乘潦泛月

yǔ xiē qiū fāng jìng, fú xié shàng tā chuán.
雨歇秋方靜，扶攜上塌船。
gòng lián jīn xī hǎo, bù jiǎn zuó xiāo yuán.
共憐今夕好，不減昨宵圓。
jué lǎo hún wú dì, chú shān jìn shì tiān.
絕潦渾無地，除山盡是天。
qīng guāng yì xīn zì, qīng shǎng yù dīng nián.
清光溢心眥，傾賞愈丁年。