“蜀錦吳綾一日空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是一首明代夢蘇道人所作的詩歌，題目是《別后歌麗制不覺引滿大醉醉中成四絕句奉納》。下面是中文譯文：

紅綃春墮彩云中，
蜀錦吳綾一日空。
應是天孫擎好手，
特教凡世掃群工。

這首詩的意境是詩人在離別后感慨的心情，他用色彩豐富的詞語來描繪離別時的情景，表達了對離別之后的思念和感嘆。詩中的“紅綃春墮彩云中”和“蜀錦吳綾一日空”是對離別時的景象的形象描寫，通過色彩和質地的對比，表達了離別的悲涼和落寞。而“天孫擎好手”和“凡世掃群工”則是對別離后的思念和感嘆，表現了詩人對離別的無奈和不舍。

這首詩的賞析，首先是詩人用色彩和質地的對比來描繪離別時的情景，讓人感受到了離別的悲涼和落寞。其次，詩人用“天孫擎好手”和“凡世掃群工”來表達離別后的思念和感嘆，讓人感受到了詩人的無奈和不舍。最后，這首詩的語言簡練、意境深遠，給人留下了深刻的印象，是一首很有文學價值的詩歌。

bié hòu gē lì zhì bù jué yǐn mǎn dà zuì zuì zhōng chéng sì jué jù fèng nà
別后歌麗制不覺引滿大醉醉中成四絕句奉納

hóng xiāo chūn duò cǎi yún zhōng, shǔ jǐn wú líng yī rì kōng.
紅綃春墮彩云中，蜀錦吳綾一日空。
yìng shì tiān sūn qíng hǎo shǒu, tè jiào fán shì sǎo qún gōng.
應是天孫擎好手，特教凡世掃群工。