“新月白微生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雨歇》
林畔低煙豁，斜光草露輕。
虛窗停薄暑，獨坐擁余清。
云去漸無影，泉多自有聲。
起看江上夜，新月白微生。

詩詞的中文譯文：
雨停了，森林旁的煙霧低低地散開，斜陽照在草地上的露珠上。
虛掩的窗戶擋住了微弱的暑氣，我獨自坐著，享受寧靜的余韻。
云彩漸漸消散，不再遮擋光芒，泉水奔騰的聲音此起彼伏。
我起身往江邊望去，夜幕中出現了嶄新的微弱白月。

詩意和賞析：
這首詩描繪了雨后的景象，表達了詩人內心的寧靜和對自然的贊美。詩人通過細膩的描寫和凝練的語言，展示了雨后森林的寧靜和清新，以及自然界的變化和美妙。

首句“林畔低煙豁，斜光草露輕”描繪了雨后森林的景象。煙霧散去，陽光斜照在草地上的露珠，給人一種清爽、明亮的感覺。

接下來的兩句“虛窗停薄暑，獨坐擁余清”表達了詩人在室內，透過虛掩的窗戶感受到了微弱的暑氣，但依然能夠獨自坐著，享受內心的寧靜和清涼。

下一聯“云去漸無影，泉多自有聲”描繪了云消散的景象，天空逐漸明朗，不再有云遮擋光線。同時，泉水奔騰的聲音此起彼伏，給人一種生機勃勃的感覺。

最后兩句“起看江上夜，新月白微生”表達了詩人起身往江邊望去，夜幕中出現了嶄新的微弱白月，給人一種寧靜祥和的氛圍。

整首詩以自然景物為背景，通過細膩的描寫和典雅的語言，展現了雨后的寧靜與美麗，同時表達了詩人內心的寧靜和對自然的贊美。讀者在閱讀時可以感受到大自然的寧靜與靜謐，同時也能夠感受到詩人內心的寧靜與喜悅。這首詩給人一種寧靜、舒適的感覺，讓人沉浸在自然的美好之中，引發對生活的思考和感悟。

yǔ xiē
雨歇

lín pàn dī yān huō, xié guāng cǎo lù qīng.
林畔低煙豁，斜光草露輕。
xū chuāng tíng báo shǔ, dú zuò yōng yú qīng.
虛窗停薄暑，獨坐擁余清。
yún qù jiàn wú yǐng, quán duō zì yǒu shēng.
云去漸無影，泉多自有聲。
qǐ kàn jiāng shàng yè, xīn yuè bái wēi shēng.
起看江上夜，新月白微生。