“滿檐寒瀑漱松聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋夕袁太守招集衙齋》是明代謀堚創作的一首詩詞。詩詞表達了作者在秋夕夜晚招集衙齋的閑情雅致，以及對秋天景色的觀察和感慨。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
夜晚里，郡事已經處理完成，我有些閑情。我想問問山經歷了幾天才成形。坐在石榻上，云彩靜靜地飄過，我像個孤獨的客人做著夢。簾櫳間透過雨絲，清新宜人。燈光照亮著草閣，蟲鳴聲驚動了寧靜的夜晚。煙霧阻擋了茶鐺旁的鶴行。我曾說過，匡家的秋天無法盡述，滿檐的寒瀑漱松的聲音回蕩在耳邊。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪秋夕夜晚的景色和作者的內心感受，展現了詩人對自然和人情的細膩觸感。詩詞以袁太守招集衙齋的場景為背景，將夜晚的寧靜與秋天的美景相結合，表達了對自然景色的贊美和對安寧閑適生活的向往。

首先，詩人借助山的意象，表達了對時間流逝和山的變化的疑問。作者通過問山經歷了幾天才成形，暗示了時間的流轉和歲月的變遷，展現了對自然界的關注和對生命的思考。

其次，詩人運用了石榻、云彩、孤客夢等意象，描繪了夜晚的寂靜和詩人內心的孤獨。這些意象凸顯了詩人的禪意和超脫情感，表達了對寧靜和獨處的向往。

詩詞中的燈光、草閣、蟲鳴等描繪了夜晚的景色，展現了詩人對細節的觀察和對自然的感知。這些景物與詩人內心的寧靜和閑情相呼應，共同營造出一種寧靜而美好的氛圍。

最后，詩人提到匡家的秋天、滿檐的寒瀑和漱松的聲音，突出了秋天的壯美和豐收的喜悅。這些景物象征著豐收和富饒，凸顯了作者對秋天的贊美和對生活的熱愛。

整首詩詞通過對夜晚景色的描繪和對內心感受的表達，展現了詩人對自然和人生的獨特感悟。詩詞以簡潔明了的語言，傳遞了一種寧靜、閑適和對自然的贊美之情，讓讀者感受到秋夕夜晚的靜謐與美好。

qiū xī yuán tài shǒu zhāo jí yá zhāi
秋夕袁太守招集衙齋

xiāo wú jùn shì yǒu xián qíng, wèi wèn shān jīng jǐ rì chéng.
宵無郡事有閑情，為問山經幾日成。
shí tà dàn yún gū kè mèng, lián lóng shū yǔ yī guān qīng.
石榻澹云孤客夢，簾櫳疏雨一官清。
dēng míng cǎo gé jīng chóng xiǎng, yān bī chá dāng zǔ hè xíng.
燈明草閣驚蟲響，煙逼茶鐺阻鶴行。
xiàng shuō kuāng jiā qiū bù jìn, mǎn yán hán pù shù sōng shēng.
向說匡家秋不盡，滿檐寒瀑漱松聲。