“好山和雨作龍飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送周練師還龍虎山》是明代潘子安創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

年來忽憶舊巖扉，
即向青天跨鶴歸。
老樹著風驚虎睡，
好山和雨作龍飛。

松間夜月封丹灶，
花底秋云補練衣。
辟谷有方仙有術，
笑人空餓北山薇。

中文譯文：
多年來突然想起舊時的山門，
立即騎著仙鶴回歸青天。
古老的樹受風驚醒了正在睡覺的老虎，
美麗的山和雨水一同構成了飛翔的龍。

松樹間夜晚的月亮照耀著丹爐，
花叢下秋天的云補修了練功服。
通過禁食有方法，仙人有技巧，
嘲笑的人空著肚子在北山的薇草中。

詩意和賞析：
這首詩描繪了送別周練師歸還龍虎山的場景，同時也表達了對修道者和仙人生活方式的向往和贊美。

詩的前兩句描述了周練師回歸青天的場景，他騎著仙鶴飛翔，回到了自己的仙山。這里以跨鶴歸的形象表現了修道者超凡脫俗的精神飛翔。

緊接著的兩句描述了山中的景象，老樹受風驚醒了正在沉睡的老虎，山和雨水相互呼應，形成了飛翔的龍。這里通過自然景觀的描寫，傳達了山中靈氣盎然、萬物有靈的感覺。

下半部分的兩句描述了夜晚的景象，松樹間的月光照耀著丹爐，表明修道者在山中繼續修煉。花叢下的秋云則象征著修道者修行的功夫和堅持。這里通過描寫修行場景，表達了修道者追求長生不老、精修內丹的愿望。

最后兩句描述了辟谷和修道者的生活方式。辟谷是一種禁食的修行方法，而仙人則擁有獨特的技巧和術法。嘲笑修道者的人，卻只是空著肚子在北山的薇草中。這里通過對比，表達了修道者的高尚和嘲笑者的淺薄。

整首詩以自然景觀和修道者的形象描繪，通過對山水、天空和修煉的描繪，表達了對仙人生活方式的向往和對修道者精神追求的贊美。同時也借此批評了那些只會嘲笑卻不懂得追求內心升華的人。

sòng zhōu liàn shī hái lóng hǔ shān
送周練師還龍虎山

nián lái hū yì jiù yán fēi, jí xiàng qīng tiān kuà hè guī.
年來忽憶舊巖扉，即向青天跨鶴歸。
lǎo shù zhe fēng jīng hǔ shuì, hǎo shān hé yǔ zuò lóng fēi.
老樹著風驚虎睡，好山和雨作龍飛。
sōng jiān yè yuè fēng dān zào, huā dǐ qiū yún bǔ liàn yī.
松間夜月封丹灶，花底秋云補練衣。
bì gǔ yǒu fāng xiān yǒu shù, xiào rén kōng è běi shān wēi.
辟谷有方仙有術，笑人空餓北山薇。