“南寺有良晤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋日奉懷真如大師》是明代秋潭舷公創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
蕭條無一事，
日久坐茅齋。
古樹不知歲，
落葉常滿階。
涼風善多病，
暮雨生秋懷。
南寺有良晤，
清言獨傷乖。

詩意：
這首詩描繪了一個秋日的景象，以及作者在這個季節里內心的感受。詩中表達了一種寂寥靜謐的氛圍，描述了作者在茅齋里度過的長久時光、樹木不知歲月的變遷以及階上常滿的落葉。涼風帶來了多種疾病，暮雨引發了秋天的思緒。最后，詩中提到南寺有一個良朋友，他的清言獨特而傷感。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了秋天的景象和作者內心的感受，給人一種淡泊寂寥的情感。通過描述茅齋、古樹和落葉等元素，詩人展示了時光的流轉和自然界的變化。作者對于涼風多病和秋雨的描繪，傳達了對于生命短暫和歲月流轉的思考。最后提到南寺有一個良朋友，他的清言獨特而傷感，可能意味著作者找到了一個可以傾訴心事的知己，但他的獨特言辭卻傷害了作者的內心。

整首詩以自然景物為背景，通過詩人對于細膩的觀察和感悟，表達了對于時光流轉、生命短暫以及人際關系的思考。詩詞平實而含蓄，讀來給人以深思之感，啟發人們對于生命和情感的思考。

qiū rì fèng huái zhēn rú dà shī
秋日奉懷真如大師

xiāo tiáo wú yī shì, rì jiǔ zuò máo zhāi.
蕭條無一事，日久坐茅齋。
gǔ shù bù zhī suì, luò yè cháng mǎn jiē.
古樹不知歲，落葉常滿階。
liáng fēng shàn duō bìng, mù yǔ shēng qiū huái.
涼風善多病，暮雨生秋懷。
nán sì yǒu liáng wù, qīng yán dú shāng guāi.
南寺有良晤，清言獨傷乖。