“流入短長吟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送歐楨伯工部》是明代臞鶴法師創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪離別的場景，表達了詩人內心深處的思念之情和對歸家的渴望。

詩詞的中文譯文如下：
惔世久微祿，懷歸蘿薜心。
一樽霜露冷，三徑草堂深。
月是初弦夜，秋當欲暮陰。
蛩聲寒咽雨，流入短長吟。

詩詞的詩意和賞析：
這首詩詞以離別為主題，抒發了詩人在世俗紛擾中長期受到微薄待遇的心境，同時表達了他對歸家的向往之情。

首句以“惔世久微祿”開頭，意指詩人長期在塵世間飽受微薄的待遇，揭示了他對權勢和物質的冷淡態度。接著，他用“懷歸蘿薜心”來表達對歸家的思念之情，將內心的真摯渴望與俗世的冷漠形成鮮明對比。

接下來的兩句“一樽霜露冷，三徑草堂深”描繪了離別時的凄涼景象。詩人以自然的景物作為背景，通過描繪寒冷的霜露和深深的草堂，凸顯了離別的傷感和孤寂。

詩詞的后兩句“月是初弦夜，秋當欲暮陰。蛩聲寒咽雨，流入短長吟”通過對自然景象的描繪，進一步加深了離別的憂傷。月亮初露，秋天即將暮色降臨，蛩蛩之聲在寒冷的雨中響起，將離別的思緒轉化為短暫而深沉的吟詠。

整首詩詞以寥寥數語，描繪了詩人內心深處的離愁別緒，以及對回歸故鄉的渴望。通過對自然景物的描寫，詩人將個人的情感與大自然融為一體，增加了詩詞的意境和情感的共鳴。這首詩詞以簡練的語言展現了離別和思鄉的主題，傳達了人們對于歸家、追求內心安寧的向往與追求。

sòng ōu zhēn bó gōng bù
送歐楨伯工部

tán shì jiǔ wēi lù, huái guī luó bì xīn.
惔世久微祿，懷歸蘿薜心。
yī zūn shuāng lù lěng, sān jìng cǎo táng shēn.
一樽霜露冷，三徑草堂深。
yuè shì chū xián yè, qiū dāng yù mù yīn.
月是初弦夜，秋當欲暮陰。
qióng shēng hán yàn yǔ, liú rù duǎn cháng yín.
蛩聲寒咽雨，流入短長吟。