“同朝百郡杯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天長節》是唐代詩人梁锽所作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
日月生天久，
年年慶一回。
時平祥不去，
壽遠節長來。
連吹千家笛，
同朝百郡杯。
愿持金殿鏡，
處處照遺才。

詩意：
這首詩詞以天長節為題，表達了日月永遠存在天空之中，每年都有一次慶祝的節日。時光平和、吉祥長久，壽命遠長而節日仍然持續。吹奏千家笛子，同慶百郡的盛會。詩人希望持有金殿的鏡子，能夠到處尋找和照亮那些被埋沒的才華。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展現出詩人對于時間流轉和人生價值的思考。詩中通過對時間和壽命的描繪，表達了對于吉祥長久和慶祝節日的愿望。詩人通過將吹奏千家笛子、同慶百郡的場景描繪出來，強調了人們共同慶祝的喜悅和團結。最后一句“愿持金殿鏡，處處照遺才”，則表達了詩人對于才華和藝術的珍視，希望能夠將被埋沒的才華找到并照亮。整首詩意境明朗，氣氛莊嚴慶祝，展現了詩人對于時光和生命的積極態度和對于才華的推崇。

tiān cháng jié
天長節

rì yuè shēng tiān jiǔ, nián nián qìng yī huí.
日月生天久，年年慶一回。
shí píng xiáng bù qù, shòu yuǎn jié zhǎng lái.
時平祥不去，壽遠節長來。
lián chuī qiān jiā dí, tóng cháo bǎi jùn bēi.
連吹千家笛，同朝百郡杯。
yuàn chí jīn diàn jìng, chǔ chù zhào yí cái.
愿持金殿鏡，處處照遺才。