“如戀渡江人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自吳門登舟武林二首》是明代商家梅所作的一首詩詞。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

碧水照多思，舟中余有春。
最憐從岸草，如戀渡江人。
煙態變濃樹，歌聲覆綠絺。
浮家達者事，亦未自由身。

中文譯文：
明亮的水面映照出我許多的思緒，船中依然留有春天的氣息。
我最喜歡岸邊的青草，就像是依戀著渡江的人。
煙霧變幻著濃密的樹影，歌聲彌漫在綠色的綢緞之間。
即使是擁有物質財富的人，也未必能真正擁有自由。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在吳門登船的情景，通過船上的一系列景物和感受，表達了對自由的渴望和對現實的反思。作者看到碧水閃爍，引發了許多思考，然而他仍然感受到了春天的氣息，這種對美好事物的感知使他感到愉悅。作者特別喜歡岸邊的青草，將其比作渡江的人，顯示了他對自由的向往和珍視。他還描述了煙霧中濃密的樹影，以及歌聲在綠色的綢緞之間回蕩，這些景象營造出一種優美的氛圍。最后，作者提到即使是擁有財富的人，也未必能真正擁有自由，暗示了社會現實的局限性。

賞析：
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了作者在船上的觀察和感受，展示了他對美好事物的敏感和對自由的向往。通過運用自然景物和人物的比喻，詩人將自己的情感融入其中，使讀者能夠產生共鳴。整首詩詞以自然景物為背景，以自由為主題，通過對景物的描繪和感悟，表達了作者對生活和人生的思考。這種思考也反映了當時社會環境下人們對自由的渴望和對現實的反思。整首詩詞篇幅短小，卻通過簡練的語言和意象，展示了明代商家梅獨特的詩意和情感表達能力。

zì wú mén dēng zhōu wǔ lín èr shǒu
自吳門登舟武林二首

bì shuǐ zhào duō sī, zhōu zhōng yú yǒu chūn.
碧水照多思，舟中余有春。
zuì lián cóng àn cǎo, rú liàn dù jiāng rén.
最憐從岸草，如戀渡江人。
yān tài biàn nóng shù, gē shēng fù lǜ chī.
煙態變濃樹，歌聲覆綠絺。
fú jiā dá zhě shì, yì wèi zì yóu shēn.
浮家達者事，亦未自由身。