“酬功載畢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·祭太社樂章·送神》是唐代的一首詩詞，作者為佚名。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
吉祥的儀式開始，以表彰功績。親近土地，尊崇天神，以禮儀、文化和經典來表達。官員們按照儀序奉上貢品，福運如初顯。神明馭車返回，祭祀官員也即將離去。

詩意：
這首詩詞描述了一場祭祀太社的盛大儀式，展現了古代社會對神明的尊崇和對傳統禮儀的重視。吉祥的氣氛貫穿全詩，人們通過祭祀來感謝神明的保佑和祈求福運的延續。詩詞中凸顯了人與自然、人與神明之間的緊密聯系，以及傳統文化和儀式的重要性。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了祭祀太社的場景，盡量避免使用復雜的修飾詞藻，使詩詞更富有力量感。通過對祭祀儀式的描述，展示了古代社會對神明的虔誠和對祥瑞吉慶的追求。詩詞通過對儀式的細致描寫，將讀者帶入到莊嚴肅穆的祭祀場景中，讓人們感受到傳統儀式的莊重和神圣。

詩詞中表達了人們對自然神靈的尊敬和依賴，強調了人與自然的和諧關系。同時，也反映出古代社會對禮儀和道德的高度重視，以及文化經典在社會生活中的重要作用。

總之，這首詩詞通過簡潔明了的語言和對儀式細節的描繪，展示了古代社會對神明的崇拜和對傳統禮儀的重視，同時強調了人與自然、人與神明之間的緊密聯系。這首詩詞不僅具有文化歷史的價值，也讓讀者感受到傳統儀式的莊重和神圣，引發對古代禮儀文化的思考。

jiāo miào gē cí jì tài shè yuè zhāng sòng shén
郊廟歌辭·祭太社樂章·送神

jí xiáng shì jiù, chóu gōng zài bì.
吉祥式就，酬功載畢。
qīn dì zūn tiān, lǐ wén jīng shù.
親地尊天，禮文經術。
kuàng zhēng lìng xù, fú liú chū rì.
貺征令序，福流初日。
shén yù yuán guī, cí guān qí chū.
神馭爰歸，祠官其出。