“昆陽市上美人家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀程原道昆陽詩悵然有懷》是明代施敬創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
昆陽市上美人家，
飲酒曾停過客車。
萬里相思不相見，
東風吹盡蜜檀花。

詩意：
這首詩詞描繪了明代時期施敬在昆陽市上的一次經歷和他對相思之情的苦悶。詩人在昆陽市上的美人家停留，曾經喝酒停下過過往的客車。然而，盡管他們相隔萬里，卻無法相見。最后，東風吹盡了蜜檀花，象征著時間的流逝和美好事物的消逝。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了詩人的相思之情和對時光流逝的感慨。首句描繪了昆陽市上美人的住所，營造出一種寧靜和雅致的氛圍。接著，詩人提到自己曾在這里停下過客車，喝酒留連。這一描寫使讀者感受到詩人對美好時光的懷念和珍惜。然而，盡管詩人和美人相隔萬里，卻無法相見，這種相思之苦讓詩人心生悵然之感。最后兩句以蜜檀花為象征，表達了時間的流逝和美好事物的消逝，增強了詩詞的哀愁情調。

整首詩詞以簡潔的文字表達了詩人對美好時光和遠離之人的思念之情。通過描繪昆陽市上的景象和詩人的內心感受，詩詞傳達了詩人對離別和時光流逝的感慨，引發讀者對愛情和時光的思考。

dú chéng yuán dào kūn yáng shī chàng rán yǒu huái
讀程原道昆陽詩悵然有懷

kūn yáng shì shàng měi rén jiā, yǐn jiǔ céng tíng guò kè chē.
昆陽市上美人家，飲酒曾停過客車。
wàn lǐ xiāng sī bù xiāng jiàn, dōng fēng chuī jǐn mì tán huā.
萬里相思不相見，東風吹盡蜜檀花。