“知幾誰氏子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山莊雜詠》是明代舒頤創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
繞屋陰陰樹，
通池細細流。
寄書來故舊，
飛夢上神州。
百兩歸朝士，
千金買墜樓。
知幾誰氏子，
一笑過林丘。

詩意：
這首詩以山莊為背景，通過描繪山莊周圍的景物和表達作者的情感，傳達了對故鄉和遠方的思念之情。詩中還涉及到朝廷、官員和財富等元素，展現了社會現實和人生況味。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了山莊的景色和心境。首兩句"繞屋陰陰樹，通池細細流"直接描繪了山莊周圍的環境，營造出一種寧靜和恬淡的氛圍。接下來，詩人表達了對故鄉的思念，"寄書來故舊，飛夢上神州"，通過書信和夢境，將心靈與故鄉聯系在一起，展現了對遠方的向往和渴望。

接下來的兩句"百兩歸朝士，千金買墜樓"涉及到社會現實和人生價值的思考。百兩歸朝士暗指官員追求功名的現實，而千金買墜樓則暗示富貴與名利的追逐。這表達了作者對社會虛榮和功成名就的冷嘲熱諷，對人生價值的反思。

最后兩句"知幾誰氏子，一笑過林丘"則以幽默的口吻表達了對人事無常和輕松超脫的態度。知幾誰氏子意指人生的短暫和無常，而一笑過林丘則表達了對世俗紛擾的超然態度，以一笑輕松跨越紛擾。

總的來說，《山莊雜詠》通過簡潔而富有意境的語言，描繪了山莊環境和心情，表達了對故鄉和遠方的思念之情，同時也反思了社會現實和人生的虛榮與追求，展現了作者超然物外的心態。

shān zhuāng zá yǒng
山莊雜詠

rào wū yīn yīn shù, tōng chí xì xì liú.
繞屋陰陰樹，通池細細流。
jì shū lái gù jiù, fēi mèng shàng shén zhōu.
寄書來故舊，飛夢上神州。
bǎi liǎng guī cháo shì, qiān jīn mǎi zhuì lóu.
百兩歸朝士，千金買墜樓。
zhī jǐ shuí shì zi, yī xiào guò lín qiū.
知幾誰氏子，一笑過林丘。