“江水長流無盡時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《龍灣城》是一首明代的詩詞，作者是孫炎。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
龍灣城，壯如鐵。
城下是長江，城頭有明月。
月色照人心不移，江水長流無盡時。

詩意：
這首詩詞描繪了一座壯麗的城市——龍灣城。詩人用簡潔的語言勾勒出城市的景象和特色，同時通過城市的元素，表達了對人性和時間的思考。

賞析：
詩的開篇便以簡練的四個字勾勒出龍灣城的形象，形容其壯麗如鐵。這里的“鐵”意味著城市堅固、穩定和不可動搖的特質，給人一種莊嚴肅穆之感。

接下來，詩人將視線轉向城下的長江和城頭的明月。明月的光輝照亮了人們的內心，表達了月亮作為高潔、明亮的象征，能夠照亮人們的心靈，使人們的心境保持不變。這里的“人心不移”表達了詩人對人性的理解，認為人應該保持純潔和堅定的內心。

最后兩句描述了江水的長流和無盡的時間。江水象征著時間的流逝，它沒有止境，不停地流淌。這里通過江水的長流，詩人表達了對時間無窮無盡的感慨。整首詩以樸實的語言表達了對城市、人性和時間的思考，展現了詩人對于穩定、純潔和無盡的追求。

總的來說，這首詩詞以簡練的筆觸勾勒出了一座壯麗的城市景象，通過城市的元素表達了對人性和時間的思考。詩人以淡雅的語言，表達了對純潔、穩定和無盡的追求，給人以思考和啟迪。

lóng wān chéng
龍灣城

lóng wān chéng, zhuàng rú tiě.
龍灣城，壯如鐵。
chéng xià shì cháng jiāng, chéng tóu yǒu míng yuè.
城下是長江，城頭有明月。
yuè sè zhào rén xīn bù yí, jiāng shuǐ cháng liú wú jìn shí.
月色照人心不移，江水長流無盡時。