“漢水可方舟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大堤曲（二首）》是明代詩人孫作創作的一首詩詞。這首詩描繪了大堤的景色和氛圍，表達了作者對美好春天的向往和對大自然的贊美。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
漢水可方舟，大堤容兩輪。
春風堤上花，不入漢陽津。

詩意：
這首詩詞描繪了大堤的景色和氛圍。作者用簡練的語言，表達了大堤寬廣的景象，漢水宛如可以容納方舟，大堤能夠容納兩輛車。春天的風吹拂著大堤上的花朵，但花朵并不能進入漢陽津，可能體現了作者對春天美好景色的向往，也可能暗示了人們對美好事物的渴望卻無法實現的現實。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了大堤的景色，通過對自然景觀的描寫，傳達了作者對美好春天的向往和對大自然的贊美之情。

首句“漢水可方舟，大堤容兩輪”，通過描繪漢水寬廣如海洋，大堤高大寬闊，展現了大自然的壯麗景象。這種景象既讓人感嘆大自然的偉力，也讓人感受到自然界的遼闊和無限。

接下來的一句“春風堤上花，不入漢陽津”，通過描寫春天的風吹拂著大堤上的花朵，但花朵卻不能進入漢陽津，表達了作者對春天美好景色的向往，同時也暗示了人們對美好事物的渴望卻無法實現的現實。這句詩也可以理解為人們對理想和幸福的追求，卻常常受到現實的限制和阻礙。

整首詩詞通過對自然景觀的描寫，表達了作者對大自然的贊美和對美好事物的向往。同時，詩中也包含了一定的哲理，暗示了人們在追求理想和幸福的過程中，常常會遭遇現實的阻礙和限制，但仍然需要堅持追求，并對自然界的壯麗景色感到敬畏和贊美。

dà dī qū èr shǒu
大堤曲（二首）

hàn shuǐ kě fāng zhōu, dà dī róng liǎng lún.
漢水可方舟，大堤容兩輪。
chūn fēng dī shàng huā, bù rù hàn yáng jīn.
春風堤上花，不入漢陽津。