“白骨觀成看世妄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《覽鏡七首》是明代陶望齡的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
三十七年聊把玩，
峻坡馳馬只輪飛。
陶潛官罷知今是，
梵志人歸嘆昔非。
白骨觀成看世妄，
青山招隱與心違。
桃花一雨平湖滿，
且乞長竿守釣磯。

詩意：
這首詩詞表達了作者陶望齡對人生和自身歷程的思考和感慨。他回首自己三十七年的經歷，感覺時間過得很快，仿佛只是玩耍而已。峻峭的山坡上，騎馬飛馳，象征著他奮發向前、追求理想的努力。然而，當他退下官職時，才意識到現在的自己已經與陶淵明有了相似的遭遇。他看到了世事的虛妄和浮華，心中充滿了慨嘆。白骨觀完成了，他看到了人世的繁華和過往的虛幻，而他內心深處的歸隱之志與這個世俗相違背。青山招呼著他隱居歸隱的心愿，但他卻因為種種原因而無法實現。最后，他希望自己能在桃花盛開的時候，安靜地守著釣磯，過上寧靜的生活。

賞析：
這首詩詞以陶望齡對自己人生經歷的反思為主題，展現了他對現實世界和內心追求之間的矛盾與沖突。通過回顧自己的官場生涯和對世俗的觀察，他對功名利祿和塵世繁華的虛幻性產生了疑問和失望。他對陶淵明的敬仰和歸隱之志，與自己無法實現的現實相悖，表達了他內心的掙扎和迷茫。

詩中的桃花一雨平湖滿，且乞長竿守釣磯，是對寧靜和隱居生活的向往。這里的桃花象征著美好的自然景色和寧靜的生活，而釣磯則代表了他過上隱居生活的渴望。這是一種對清凈、自由和內心安寧的追求，寄托了作者對理想生活的向往。

整首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的復雜情感和思想，以及他對于人生和現實的思考。它展現了一位明代文人的內心掙扎和對理想生活的追求，同時也反映了中國古代士人對人生意義和社會現實的思考和反思。

lǎn jìng qī shǒu
覽鏡七首

sān shí qī nián liáo bǎ wán, jùn pō chí mǎ zhǐ lún fēi.
三十七年聊把玩，峻坡馳馬只輪飛。
táo qián guān bà zhī jīn shì, fàn zhì rén guī tàn xī fēi.
陶潛官罷知今是，梵志人歸嘆昔非。
bái gǔ guān chéng kàn shì wàng, qīng shān zhāo yǐn yǔ xīn wéi.
白骨觀成看世妄，青山招隱與心違。
táo huā yī yǔ píng hú mǎn, qiě qǐ zhǎng gān shǒu diào jī.
桃花一雨平湖滿，且乞長竿守釣磯。
¤