“仙壇禮既畢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“仙壇禮既畢”全詩
佇屬深祥起,方期庶績凝。
虔誠資宇內,務本勖黎蒸。
靈心昭備享,率土洽休征。
分類:
《郊廟歌辭·享先蠶樂章·昭慶》佚名 翻譯、賞析和詩意
《郊廟歌辭·享先蠶樂章·昭慶》是一首唐代的詩詞,作者佚名。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中使用了仙壇祭祀的場景,表達了人們對于豐收的希望和對天神的敬意。詩詞開頭描述了祭祀儀式已經結束,神靈的車駕即將升上天空。人們恭敬地站在一旁,期待著豐收的成果漸漸顯現。大家虔誠地祈求神靈保佑國家的繁榮和人民的安康。他們以誠心和虔誠之心來祭祀,希望能夠得到豐收的恩典,為人民謀福利。
這首詩詞的詩意主要表達了人們對于豐收和繁榮的祈愿,以及對天神的崇敬和敬畏之情。通過儀式的舉行,人們希望能夠得到神靈的庇佑,使得國家富庶、人民安樂。詩詞中的用詞簡潔而富有力量,表達了人們的期待與祈愿,展示了古代人們對于自然力量的敬畏和依賴。
這首詩詞賞析了中國古代文化中的祭祀儀式和人們對于豐收的期盼。它展示了古代人們對于自然力量的敬畏和崇拜,并通過祭祀儀式來表達他們的虔誠和希望。詩詞中的詞句簡潔明快,富有節奏感,表達了人們內心的激動和愿景。這首詩詞通過描繪儀式的場景和描述人們的態度,展示了古代文化的獨特魅力和價值觀。
總之,《郊廟歌辭·享先蠶樂章·昭慶》這首唐代詩詞以簡潔而富有力量的語言表達了人們對于豐收和繁榮的期盼,展示了古代人們對于自然力量的敬畏和依賴。它不僅反映了古代社會的宗教信仰和文化風貌,也呈現了古代人們對于美好生活的向往和追求。
“仙壇禮既畢”全詩拼音讀音對照參考
jiāo miào gē cí xiǎng xiān cán yuè zhāng zhāo qìng
郊廟歌辭·享先蠶樂章·昭慶
xiān tán lǐ jì bì, shén jià yǎn jiāng shēng.
仙壇禮既畢,神駕儼將升。
zhù shǔ shēn xiáng qǐ, fāng qī shù jī níng.
佇屬深祥起,方期庶績凝。
qián chéng zī yǔ nèi, wù běn xù lí zhēng.
虔誠資宇內,務本勖黎蒸。
líng xīn zhāo bèi xiǎng, lǜ tǔ qià xiū zhēng.
靈心昭備享,率土洽休征。
“仙壇禮既畢”平仄韻腳
平仄:平平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲四質 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。