• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “白頭悲作吏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    白頭悲作吏”出自唐代李嘉祐的《登湓城浦望廬山初晴,直省赍敕催赴江陰》, 詩句共5個字,詩句拼音為:bái tóu bēi zuò lì,詩句平仄:平平平仄仄。

    “白頭悲作吏”全詩

    《登湓城浦望廬山初晴,直省赍敕催赴江陰》
    西望香爐雪,千峰晚色新。
    白頭悲作吏,黃紙苦催人。
    多負登山屐,深藏漉酒巾。
    傷心公府內,手板日相親。

    分類:

    作者簡介(李嘉祐)

    李嘉祐,字從一,生卒年俱不可考,趙州(今河北省趙縣)人。天寶七年(748)進士,授秘書正字。

    《登湓城浦望廬山初晴,直省赍敕催赴江陰》李嘉祐 翻譯、賞析和詩意

    詩詞的中文譯文:

    登上湓城浦望廬山,初晴的早晨,
    直省赍敕催促赴江陰。

    望西方的香爐雪,
    千峰的晚色初現。

    白頭已然悲作吏官,
    黃紙上的通知不斷催促人趕路。

    多次背負著登山的鞋履,
    深藏著濾酒的細巾。

    內心痛苦,因為公府內的事務,
    總是日日相互親近。

    詩意和賞析:
    這首詩描繪了作者登上湓城浦,遠望廬山的景色。詩人站在湓城浦這座山城上,向西望去,可以看到香爐雪以及千山萬壑晚霞的美景。詩中提到詩人已是白頭了,因為自己的官職,他感到憂慮和悲傷。黃紙上的通知不斷催促他趕路到江陰去。詩人表示自己多次背負登山的鞋履,并時刻準備了細巾來濾酒,這是因為作為官員,他隱約感到自己即將離開家鄉,深藏心中的離愁和憂傷。日子一天天過去,手板的日夜相互相親,詩人離開家庭的時間就越來越近了。

    整首詩以景物的描繪作為背景,通過描述詩人的心境和內心矛盾的情感,展現了唐代官員的憂郁和困擾。詩中運用了寓情于景的手法,通過描繪美景和揭示內心的痛苦,展示了唐代文人官員生活的復雜和矛盾。該詩抒發了詩人對于離別的不舍和憂慮之情,體現了唐代文人官員內心的交織情感和對于人生無常的感慨。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “白頭悲作吏”全詩拼音讀音對照參考

    dēng pén chéng pǔ wàng lú shān chū qíng, zhí shěng jī chì cuī fù jiāng yīn
    登湓城浦望廬山初晴,直省赍敕催赴江陰

    xī wàng xiāng lú xuě, qiān fēng wǎn sè xīn.
    西望香爐雪,千峰晚色新。
    bái tóu bēi zuò lì, huáng zhǐ kǔ cuī rén.
    白頭悲作吏,黃紙苦催人。
    duō fù dēng shān jī, shēn cáng lù jiǔ jīn.
    多負登山屐,深藏漉酒巾。
    shāng xīn gōng fǔ nèi, shǒu bǎn rì xiāng qīn.
    傷心公府內,手板日相親。

    “白頭悲作吏”平仄韻腳

    拼音:bái tóu bēi zuò lì
    平仄:平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 去聲四寘   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “白頭悲作吏”的相關詩句

    “白頭悲作吏”的關聯詩句

    網友評論

    * “白頭悲作吏”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“白頭悲作吏”出自李嘉祐的 《登湓城浦望廬山初晴,直省赍敕催赴江陰》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品