• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “赤髭白足是前緣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    赤髭白足是前緣”出自明代王跂的《西成獲稻數十斛輒分三子一甥二首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:chì zī bái zú shì qián yuán,詩句平仄:仄平平平仄平平。

    “赤髭白足是前緣”全詩

    《西成獲稻數十斛輒分三子一甥二首》
    九齡文弱驕庭寵,三十清狂恃母憐。
    常謂優游堪卒歲,不知饑凍逼衰年。
    孤生馮衍陶潛后,譬死男婚女嫁前。
    從此折鐺煨粥外,赤髭白足是前緣
    ¤

    分類:

    《西成獲稻數十斛輒分三子一甥二首》王跂 翻譯、賞析和詩意

    《西成獲稻數十斛輒分三子一甥二首》是明代王跂的一首詩詞。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    《西成獲稻數十斛輒分三子一甥二首》
    九齡文弱驕庭寵,
    三十清狂恃母憐。
    常謂優游堪卒歲,
    不知饑凍逼衰年。
    孤生馮衍陶潛后,
    譬死男婚女嫁前。
    從此折鐺煨粥外,
    赤髭白足是前緣。

    詩意和賞析:
    這首詩詞通過描繪作者王跂的生活經歷和心境,表達了對自身命運的思考和感慨。

    首先,詩中描述了王跂從少年時期到中年的兩個階段。在九齡時,他身體弱小,卻因為在家庭中備受寵愛,驕縱自滿。到了三十歲時,他追求自由自在的生活,依賴母親的寵愛。他常常認為自己可以盡情享受生活,不知道饑餓和寒冷已經逼近他的衰老歲月。

    接下來,詩中提到了作者孤獨的生活和他所經歷的轉變。作者以馮衍和陶潛(指東晉文學家馮衍和南北朝文學家陶淵明)作為比喻,暗示自己像是死去的男子,還未婚配的女子。這里表達了作者對于自己孤獨無依的感受。

    最后兩句表達了作者在困境中的境遇。他不得不放棄過去的奢侈生活,過著樸素的生活。赤髭(指胡須)和白足(指光腳)是貧苦人家常見的特征,意味著作者已經淪為貧困的一員。

    整首詩通過描繪作者的生活經歷,展現了人生的變遷和命運的無常。作者從少年時的驕縱自滿到中年的迷失和困頓,再到貧苦的生活,表達了對生活的思考和對命運的感慨。這首詩詞雖然篇幅不長,但通過簡練的語言和具象的描寫,傳遞出了作者內心的苦悶和對生活真相的認知。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “赤髭白足是前緣”全詩拼音讀音對照參考

    xī chéng huò dào shù shí hú zhé fēn sān zi yī shēng èr shǒu
    西成獲稻數十斛輒分三子一甥二首

    jiǔ líng wén ruò jiāo tíng chǒng, sān shí qīng kuáng shì mǔ lián.
    九齡文弱驕庭寵,三十清狂恃母憐。
    cháng wèi yōu yóu kān zú suì, bù zhī jī dòng bī shuāi nián.
    常謂優游堪卒歲,不知饑凍逼衰年。
    gū shēng féng yǎn táo qián hòu, pì sǐ nán hūn nǚ jià qián.
    孤生馮衍陶潛后,譬死男婚女嫁前。
    cóng cǐ zhé dāng wēi zhōu wài, chì zī bái zú shì qián yuán.
    從此折鐺煨粥外,赤髭白足是前緣。
    ¤

    “赤髭白足是前緣”平仄韻腳

    拼音:chì zī bái zú shì qián yuán
    平仄:仄平平平仄平平
    韻腳:(平韻) 下平一先  (仄韻) 去聲十七霰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “赤髭白足是前緣”的相關詩句

    “赤髭白足是前緣”的關聯詩句

    網友評論


    * “赤髭白足是前緣”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“赤髭白足是前緣”出自王跂的 《西成獲稻數十斛輒分三子一甥二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品