“山花近漸分”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“山花近漸分”出自明代王嗣經的《曉望》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shān huā jìn jiàn fēn，詩句平仄：平平仄仄平。
“山花近漸分”全詩
《曉望》
雨余湖色靜，雜樹曉氳氳。
空水遙難辨，山花近漸分。
葉齊增岸影，魚聚矗波紋。
日出林光白，英英散宿云。
空水遙難辨，山花近漸分。
葉齊增岸影，魚聚矗波紋。
日出林光白，英英散宿云。
分類：
《曉望》王嗣經 翻譯、賞析和詩意
雨我湖色靜，雜樹曉氯氯。
空水遠遠難以分辨，山花近逐漸分。
葉齊增岸影，魚聚矗波紋。
日出林光白，精英散在說。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
空水遠遠難以分辨，山花近逐漸分。
葉齊增岸影，魚聚矗波紋。
日出林光白，精英散在說。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“山花近漸分”全詩拼音讀音對照參考
xiǎo wàng
曉望
yǔ yú hú sè jìng, zá shù xiǎo yūn yūn.
雨余湖色靜，雜樹曉氳氳。
kōng shuǐ yáo nán biàn, shān huā jìn jiàn fēn.
空水遙難辨，山花近漸分。
yè qí zēng àn yǐng, yú jù chù bō wén.
葉齊增岸影，魚聚矗波紋。
rì chū lín guāng bái, yīng yīng sàn sù yún.
日出林光白，英英散宿云。
“山花近漸分”平仄韻腳
拼音：shān huā jìn jiàn fēn
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十二文 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十二文 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“山花近漸分”的相關詩句
“山花近漸分”的關聯詩句
網友評論
* “山花近漸分”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“山花近漸分”出自王嗣經的 《曉望》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。