“來覓子云居”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻沈學庵閑居雜興（三首）》是明代王行創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
庭戶無塵雜，軒楹凈掃除。
爐煙消晚坐，簾日照晨梳。
清逸吟邊興，騫騰醉里書。
時看問奇者，來覓子云居。

詩意：
這首詩詞描述了沈學庵的閑居景象。詩人描繪了庭院整潔無塵，軒門和楹柱被徹底打掃的場景。晚上坐著時，爐煙漸漸消散，早晨梳洗時，簾子透過陽光照亮。沈學庵在這樣寧靜、清雅的環境中，吟詠詩篇，思緒飛揚，仿佛在書寫醉時的感受。詩人期待有志于學問的人們前來拜訪，一同尋找沈學庵的隱居之所。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展示了沈學庵的安靜閑適的生活環境。詩中使用了對比手法，通過對庭院和房屋的描繪，展示了清新整潔的氛圍。爐煙消散和簾子透過陽光照亮的描寫，表達了時間的流轉和生活的起伏。詩人通過描繪這樣一個寧靜清雅的環境，表達了自己吟詠詩篇的心情和追求清逸的愿望。

詩詞最后兩句是詩人對奇才學者的期望，他希望有志于學問的人們能夠來拜訪沈學庵，一同尋找他的隱居之所。這表達了詩人對知識的追求和對志同道合者的期待。

整體而言，這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了一個寧靜清雅的居住環境，表達了詩人對清逸生活和學識追求的向往，同時展示了他對有志于學問的人們的期望和歡迎。

cì yùn shěn xué ān xián jū zá xìng sān shǒu
次韻沈學庵閑居雜興（三首）

tíng hù wú chén zá, xuān yíng jìng sǎo chú.
庭戶無塵雜，軒楹凈掃除。
lú yān xiāo wǎn zuò, lián rì zhào chén shū.
爐煙消晚坐，簾日照晨梳。
qīng yì yín biān xìng, qiān téng zuì lǐ shū.
清逸吟邊興，騫騰醉里書。
shí kàn wèn qí zhě, lái mì zi yún jū.
時看問奇者，來覓子云居。
¤