“呼兒具毫楮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻沈學庵閑居雜興（三首）》是明代王行創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

樹影覺秋疏，
The sparse autumn shadows on the trees are noticed,
山光映晚除。
The mountain's radiance reflects the fading evening light.

溪毛和雨薦，
The river's ripples are scattered by the falling raindrops,
石發任風梳。
The rocks' hair is tousled by the wind.

艾蒳窗余篆，
The window's edges are adorned with patterns,
蕓暉架有書。
The bookshelf is filled with volumes.

呼兒具毫楮，
Summoning the boy with brush and paper,
應欲賦閑居。
I intend to compose a poem about the leisurely dwelling.

詩意和賞析：
這首詩以描繪閑居自然景觀為主題。第一句描述了秋天樹影稀疏的景象，暗示著季節的轉變和秋意漸濃。第二句通過山光映照晚霞的描寫，展示了黃昏時分山景的美麗景色。整體上，詩人通過描繪自然景觀的細微變化，表達了對季節變遷的敏感和對自然美的贊嘆。

第三、四句描繪了雨后溪水的景象，雨滴打在溪水上，產生微小的漣漪。石頭上的青苔被風吹亂，形成了一幅自然的畫面。這里，詩人運用了生動的比喻和形象描寫，增強了詩歌的意境。

接下來的兩句描述了閑居內的景象。窗戶的邊緣飾以艾草和蒲葵的圖案，窗戶上蒲葵篆刻的花紋非常雅致。蕓香欄上擺放著書籍，顯示了詩人對文化和學問的追求。這些描寫展現了閑居的雅致和文人的氣質。

最后兩句表達了詩人的情感和意愿。詩人在呼喚一個孩子，準備用毛筆和紙來寫作，表達了他創作詩歌的愿望，以及對閑居生活的向往。

整首詩詞以自然景觀和閑居生活為主題，通過細膩的描寫展示了作者對自然美和閑適生活的追求。同時，詩中運用了比喻和意象，使詩歌更具表現力和意境，給讀者帶來了一種寧靜和愉悅的感受。

cì yùn shěn xué ān xián jū zá xìng sān shǒu
次韻沈學庵閑居雜興（三首）

shù yǐng jué qiū shū, shān guāng yìng wǎn chú.
樹影覺秋疏，山光映晚除。
xī máo hé yǔ jiàn, shí fā rèn fēng shū.
溪毛和雨薦，石發任風梳。
ài nà chuāng yú zhuàn, yún huī jià yǒu shū.
艾蒳窗余篆，蕓暉架有書。
hū ér jù háo chǔ, yīng yù fù xián jū.
呼兒具毫楮，應欲賦閑居。
¤