“沙門種則生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《同李郎中凈律院梡子樹》是唐代包何創作的詩詞。這首詩描寫了一棵松柏樹，以及它的特點和寓意。

詩中提到的“梡子樹”實際上是對松柏樹的別稱。詩人認為松柏樹的外觀不易辨認，表面看上去與其他樹木沒有太大的區別。然而，詩人指出，松柏樹具有特殊的品質。它們像沙門一樣，表示出了一種生命力和強大的生命力。

詩中還描述了松柏樹的葉子。詩人說，它們的葉子形狀獨特，就像經書中的文字一樣。這暗示著詩人對松柏樹的崇拜和贊美。松柏樹象征著頑強的生命力和高尚的品質。

詩中還提到了松柏樹的濾水功能和燃燈效果。松柏樹的根系可以過濾水質，使水變得更加純凈。而且，詩人還指出，松柏樹的木材可以作為燃料，它們燃燒時會散發出溫暖的光芒。這些都顯示了松柏樹的實用價值。

最后，詩人強調了松柏樹的修身養性的寓意。詩人說，松柏樹高高挺立，沒有其他的意圖，只是鼓勵人們修身養性。這暗示著詩人認為松柏樹是一個德行高尚的榜樣，通過模仿它們的品質，可以提高自己的道德修養。

總而言之，這首詩描繪了一棵松柏樹，以及它的神秘與高尚。詩人通過贊美松柏樹的特點和寓意，表達了對修身養性的鼓勵和推崇。

tóng lǐ láng zhōng jìng lǜ yuàn hún zi shù
同李郎中凈律院梡子樹

běn hún xī nán shí, shā mén zhǒng zé shēng.
本梡稀難識，沙門種則生。
yè shū jīng xiě zì, zi wèi fú chēng míng.
葉殊經寫字，子為佛稱名。
lǜ shuǐ jiāo xīn zhǎng, rán dēng nuǎn gèng róng.
濾水澆新長，燃燈暖更榮。
tíng tíng wú bié yì, zhǐ shì quàn xiū xíng.
亭亭無別意，只是勸修行。