• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “虬漏將殘大白頻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    虬漏將殘大白頻”出自明代文震亨的《病足甚劇寄沈千秋二首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:qiú lòu jiāng cán dà bái pín,詩句平仄:平仄平平仄平平。

    “虬漏將殘大白頻”全詩

    《病足甚劇寄沈千秋二首》
    潦倒支離閱幾春,書能左腕卻疑神。
    三都肯讓一傖父,四海猶余兩半人。
    醫到兼須謀我病,饑來何敢后君貧。
    傳聞酒戶殊勝昔,虬漏將殘大白頻

    分類:

    《病足甚劇寄沈千秋二首》文震亨 翻譯、賞析和詩意

    《病足甚劇寄沈千秋二首》是明代文震亨創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    病足甚劇寄沈千秋二首

    潦倒支離閱幾春,
    我身病重,經歷了多少個春天,
    書能左腕卻疑神。
    我以書法自居,但左手的筆法卻像是神來之筆。
    三都肯讓一傖父,
    三個都城都愿意讓位于一個悲慘的父親,
    四海猶余兩半人。
    四方天地也只剩下半個人。

    醫到兼須謀我病,
    醫生到來也需要商討我的病情,
    饑來何敢后君貧。
    饑荒來襲,我怎能讓你知道我的貧窮。
    傳聞酒戶殊勝昔,
    傳聞中酒樓的生意仍然興盛,
    虬漏將殘大白頻。
    鐘表上的指針已經接近午夜,時間過得很快。

    詩意和賞析:
    這首詩詞描繪了作者文震亨身患重病的悲苦境遇。詩人感嘆自己的身體狀況每況愈下,經歷了多少春天的滄桑。盡管他以書法自居,但左手的書寫卻有如神來之筆,顯示出他在病痛中的堅持與才華。詩中提到,三個都城(指明朝的三都:北京、南京、揚州)都寧愿讓位于一個悲慘的父親,而四方天地也只剩下半個人,表達了作者身患重病時的孤獨與無助。

    詩中還表達了作者對醫生的期望,希望醫生不僅能治療病痛,而且還需考慮病人的整體情況。同時,詩人也不忍心在自己饑餓之時告訴他人自己的貧窮,顯示出他的堅韌與節操。

    最后兩句詩提到了傳聞中酒樓的繁榮景象,但作者感嘆鐘表上的指針已經接近午夜,時間過得很快,暗示著生命的短暫和匆忙。

    這首詩詞通過描寫個人的病痛與困境,表達了作者對命運的無奈與哀嘆,同時也展現了他的堅強與才情。它以簡潔而有力的語言,凝練地表達出作者內心深處的情感,給人以深思與共鳴。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “虬漏將殘大白頻”全詩拼音讀音對照參考

    bìng zú shén jù jì shěn qiān qiū èr shǒu
    病足甚劇寄沈千秋二首

    liáo dǎo zhī lí yuè jǐ chūn, shū néng zuǒ wàn què yí shén.
    潦倒支離閱幾春,書能左腕卻疑神。
    sān dōu kěn ràng yī cāng fù, sì hǎi yóu yú liǎng bàn rén.
    三都肯讓一傖父,四海猶余兩半人。
    yī dào jiān xū móu wǒ bìng, jī lái hé gǎn hòu jūn pín.
    醫到兼須謀我病,饑來何敢后君貧。
    chuán wén jiǔ hù shū shèng xī, qiú lòu jiāng cán dà bái pín.
    傳聞酒戶殊勝昔,虬漏將殘大白頻。

    “虬漏將殘大白頻”平仄韻腳

    拼音:qiú lòu jiāng cán dà bái pín
    平仄:平仄平平仄平平
    韻腳:(平韻) 上平十一真   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “虬漏將殘大白頻”的相關詩句

    “虬漏將殘大白頻”的關聯詩句

    網友評論


    * “虬漏將殘大白頻”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“虬漏將殘大白頻”出自文震亨的 《病足甚劇寄沈千秋二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品