“風微草閣看云眠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和韻奉寄二首》是一首明代的詩詞，作者是文質。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我愛虎頭公子賢，
高懷歷歷瀉長川。
酒尊花底分秋露，
茶灶竹間生白煙。
日落漁莊聽雨坐，
風微草閣看云眠。
西涼進士曾留別，
應說相逢十日前。

詩意：
這首詩詞描繪了作者對虎頭公子賢的喜愛之情，表達了作者心中的豪情壯志和對自然景色的喜愛。詩中描述了飲酒、飲茶、聽雨、觀云等寧靜而美好的場景，將讀者帶入了一個寧靜而優美的環境中。詩的最后提到了作者與西涼進士的別離，暗示了作者對過去的思念和對再次相聚的期待。

賞析：
這首詩詞以描寫自然景色和表達情感為主線，通過對酒、茶、雨、云等元素的描繪，展示了作者內心深處的情感和對自然的熱愛。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如“高懷歷歷瀉長川”形象地表達了作者內心豪情萬丈的感受，“茶灶竹間生白煙”生動地描繪了茶香裊裊的場景，給人以愉悅的感覺。整首詩詞語言簡練，意境清新，給人以寧靜、舒適的感覺。

詩的結尾提到了與西涼進士的別離，暗示了作者對過去的懷念和對未來的期待。這種別離的描寫增加了詩詞的情感層次，使整首詩具有一定的離別之情。通過這種對過去的回憶和對未來的期待，詩詞表達了作者對友情、愛情和生活的熱愛和向往。

總體而言，這首詩詞以自然景色為背景，表達了作者對美好事物的熱愛和對友情、愛情的思念和期待。通過對細膩的描寫和情感的抒發，給人以寧靜、愉悅的感受，展現了明代文人的情感世界和審美追求。

hé yùn fèng jì èr shǒu
和韻奉寄二首

wǒ ài hǔ tóu gōng zǐ xián, gāo huái lì lì xiè cháng chuān.
我愛虎頭公子賢，高懷歷歷瀉長川。
jiǔ zūn huā dǐ fēn qiū lù, chá zào zhú jiān shēng bái yān.
酒尊花底分秋露，茶灶竹間生白煙。
rì luò yú zhuāng tīng yǔ zuò, fēng wēi cǎo gé kàn yún mián.
日落漁莊聽雨坐，風微草閣看云眠。
xī liáng jìn shì céng liú bié, yīng shuō xiāng féng shí rì qián.
西涼進士曾留別，應說相逢十日前。
¤