“借問樓前桃李月”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“借問樓前桃李月”出自明代吳檄的《春日過張侯園亭》，
詩句共7個字，詩句拼音為：jiè wèn lóu qián táo lǐ yuè，詩句平仄：仄仄平平平仄仄。
“借問樓前桃李月”全詩
《春日過張侯園亭》
五侯臺榭競芳菲，三日花深車馬稀。
弦管不從流水奏，綺羅應化暮云飛。
空聞玉饌分天府，曾睹金葩捧御幃。
借問樓前桃李月，從來此地幾人非。
弦管不從流水奏，綺羅應化暮云飛。
空聞玉饌分天府，曾睹金葩捧御幃。
借問樓前桃李月，從來此地幾人非。
分類：
【注釋】：
（昌國在孝宗朝，科道交章論劾無虛月。欽命置酒陪禮，
傳諭守科及該道接本者俱赴席，臨時又賜御物助杯盤，翌
日謝恩本上，而劾本亦上矣，故此詩有“天府”、“玉饌
”之句。）
（昌國在孝宗朝，科道交章論劾無虛月。欽命置酒陪禮，
傳諭守科及該道接本者俱赴席，臨時又賜御物助杯盤，翌
日謝恩本上，而劾本亦上矣，故此詩有“天府”、“玉饌
”之句。）
“借問樓前桃李月”全詩拼音讀音對照參考
chūn rì guò zhāng hóu yuán tíng
春日過張侯園亭
wǔ hóu tái xiè jìng fāng fēi, sān rì huā shēn chē mǎ xī.
五侯臺榭競芳菲，三日花深車馬稀。
xián guǎn bù cóng liú shuǐ zòu, qǐ luó yìng huà mù yún fēi.
弦管不從流水奏，綺羅應化暮云飛。
kōng wén yù zhuàn fēn tiān fǔ, céng dǔ jīn pā pěng yù wéi.
空聞玉饌分天府，曾睹金葩捧御幃。
jiè wèn lóu qián táo lǐ yuè, cóng lái cǐ dì jǐ rén fēi.
借問樓前桃李月，從來此地幾人非。
“借問樓前桃李月”平仄韻腳
拼音：jiè wèn lóu qián táo lǐ yuè
平仄：仄仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“借問樓前桃李月”的相關詩句
“借問樓前桃李月”的關聯詩句
網友評論
* “借問樓前桃李月”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“借問樓前桃李月”出自吳檄的 《春日過張侯園亭》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。