“誰道東風雪滿頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題海棠白頭翁便面次韻（二首）》是明代先竹深府所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山禽原不解春愁，
誰道東風雪滿頭。
遲日滿欄花欲睡，
雙雙細語未曾休。

詩意：
這首詩詞描繪了冬天即將過去，春天即將到來的景象。作者以山中的禽鳥為主角，表達了它們對冬季的不解和期待春天的渴望。詩中還提到了東風和積雪，東風是春天的象征，而積雪則是冬天的特征，它們共同構成了冬春交替的景象。在遲日的光芒下，花朵準備入眠，而禽鳥們則依然在細語交流，似乎他們的話題從未停息。

賞析：
這首詩詞通過對山禽的描寫，展示了冬春交替的景象和自然界的變化。詩中運用了對比的手法，將山禽對春天的期待與東風和積雪的對比呈現出來。作者通過描繪禽鳥細語不休的情景，表達了春天即將到來的喜悅和期待。整首詩詞簡潔明快，意境清新，很好地表達了自然與人的情感共鳴。

此外，詩中的“海棠白頭翁”是一個典故，指的是一位年老的文人。這個典故在古代文人中被廣泛使用，意味著時光的流逝和人生的短暫。通過使用這個典故，作者進一步強調了冬春交替所帶來的時光變遷和歲月流轉的主題。

總的來說，這首詩詞以自然景象為背景，通過描繪山禽對春天的期待和細語交流，表達了對時光流轉和季節變遷的思考。它展示了作者對自然界的敏感和對生命的感悟，給人以啟迪和共鳴。

tí hǎi táng bái tóu wēng biàn miàn cì yùn èr shǒu
題海棠白頭翁便面次韻（二首）

shān qín yuán bù jiě chūn chóu, shuí dào dōng fēng xuě mǎn tóu.
山禽原不解春愁，誰道東風雪滿頭。
chí rì mǎn lán huā yù shuì, shuāng shuāng xì yǔ wèi zēng xiū.
遲日滿欄花欲睡，雙雙細語未曾休。