“風起游絲動”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是一首明代朽庵林公的詩詞《春日（二首）》。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
雨停后，芳草散發著香氣，
微風吹拂，游絲輕輕搖曳。
幽靜的鳥兒發出幾聲鳴叫，
喚醒了春天沉睡中的夢境。

詩意：
這首詩詞描繪了春天的景象和氛圍。當雨停之后，空氣中彌漫著芳草的香氣，微風吹動著輕柔的游絲。在這寧靜的環境中，幾只幽禽發出清脆的叫聲，仿佛是在打破春天的沉睡，喚醒大地上正在做夢的生靈。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了春天的美景。作者通過雨后芳草的香氣和微風中飄動的游絲，創造了一種溫柔而寧靜的氛圍。在這樣的背景下，幽靜的鳥兒的叫聲成為了春天的聲音，它們的鳴叫仿佛是在喚醒沉睡的春天。整首詩蘊含了一種清新、恢弘的春天氣息，給人們帶來了一種愉悅和振奮的感覺。

此外，這首詩詞采用了簡單明了的表達方式，沒有過多修飾，語言流暢自然。通過簡單的描寫，詩人成功地將讀者帶入了春天的景象和情感中，使人們感受到了春天的美好和生機。整體上，這首詩詞展示了朽庵林公對自然的細膩觀察和對春天的熱愛，同時也表達了對春天力量的贊美和喜悅之情。

chūn rì èr shǒu
春日（二首）

yǔ yú fāng cǎo xiāng, fēng qǐ yóu sī dòng.
雨余芳草香，風起游絲動。
yōu qín sì wǔ shēng, shuō pò chūn mián mèng.
幽禽四五聲，說破春眠夢。