“白門疏影不藏烏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠新柳二首》是明代徐桂創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
一夜之間，條風又吹回了柳樹，枯萎的枝條轉瞬復蘇；
柳樹的顏色如墨，與煙霧交織在一起，若有若無；
柔軟的柳條可以系住馬匹，白色的門戶間隙中不見烏鴉的影子；
樓頂上的寒風映照著薄如紗的羅衣，彎曲的小道上風驚動了孤寂的紫色塞地；
春水呈現翠綠的波浪，春草披上青翠的顏色，但請不要輕易讓芳華歲月逝去。

詩意：
這首詩描繪了春天到來時，新柳復蘇的景象。徐桂通過對柳樹的描寫，表達了春天的美好和生機勃勃的氣息。詩中所用的意象和意境，使人感受到了春天的到來和自然界的變化。柳樹的復蘇象征著新的希望和生命力，而作者在最后一句警示人們要珍惜美好的時光，不要讓歲月輕易流逝。

賞析：
這首詩以簡潔的語言勾勒出了春天中的柔和景色。通過對柳樹的描寫，詩人展現了春天的到來給人們帶來的新生和希望。其中使用了一些富有意象的詞語，如"黛色"、"煙"、"紫塞孤"等，增添了詩意的層次和深度。詩人通過對自然景色的描寫，傳達了珍惜時光、把握當下的意義，呼吁人們不要輕易讓美好的歲月逝去。

整首詩以柳樹為主題，通過描繪柳樹的復蘇和春天的到來，詩人表達了對新生和希望的向往。同時，詩人也通過景物描寫傳達了對時光的思考和對生命的珍視。這首詩以簡潔的語言展現了自然界的美妙景色，同時也蘊含著深刻的人生哲理，給人以啟示和思考。

yǒng xīn liǔ èr shǒu
詠新柳二首

tiáo fēng yī yè zhà huí kū, dài sè hé yān bàn yǒu wú.
條風一夜乍回枯，黛色和煙半有無。
xuán bà róu tiáo kān xì mǎ, bái mén shū yǐng bù cáng wū.
玄灞柔條堪系馬，白門疏影不藏烏。
lóu tóu hán yìng luó yī báo, qū lǐ fēng jīng zǐ sāi gū.
樓頭寒映羅衣薄，曲里風驚紫塞孤。
chūn shuǐ lǜ bō chūn cǎo bì, děng xián fāng suì mò jiào cú.
春水綠波春草碧，等閑芳歲莫教徂。