“垂藤覆深屋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“垂藤覆深屋”出自明代雪浪法師的《雨過即事(二首)》,
詩句共5個字,詩句拼音為:chuí téng fù shēn wū,詩句平仄:平平仄平平。
“垂藤覆深屋”全詩
《雨過即事(二首)》
一雨山如沐,垂藤覆深屋。
不見踏花人,窗外生新綠。
不見踏花人,窗外生新綠。
分類:
《雨過即事(二首)》雪浪法師 翻譯、賞析和詩意
《雨過即事(二首)》是明代雪浪法師所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
《雨過即事(二首)》
第一首:
山川在雨中沐浴一番,藤蔓垂掛覆蓋深屋。我眼中卻沒有看到踏踏實實走在花叢中的人,只有窗外涌現出新綠。
第二首:
雨過之后,山川煥發出一片清新的景色,藤蔓垂掛覆蓋了深屋。但我并未看到踏踏實實走在花叢中的人,只有窗外涌現出新綠。
詩意與賞析:
這首詩以雨過之后的景色為背景,描繪了一幅山川蓬勃生機的畫面。詩中的藤蔓垂掛,覆蓋了深屋,給人一種郁郁蔥蔥的感覺。然而,作者并未看到踏踏實實走在花叢中的人,僅僅觀察到窗外涌現出新綠。
這首詩表達了對大自然的贊美和對人們行走于花叢中的遺憾。雨過后的山川煥發出新的生機,而窗外的新綠也顯示了大自然的繁茂與活力。然而,詩人卻感到遺憾,因為他并未看到人們欣賞這美景的身影。這或許暗示著人們忙于瑣事,沒有時間去欣賞自然之美,或者是詩人自己孤獨地凝望窗外,感嘆于人們忙碌而無暇觀賞大自然的美景。
整首詩以簡潔明快的語言,通過對雨后山川景色的描繪,表達了作者對自然的熱愛和對人們冷漠的思考。通過窗外的新綠,詩人似乎暗示著人們應該在忙碌的生活中停下腳步,去欣賞和體驗大自然的美麗,同時也反思人們是否太過繁忙而忽略了內心的寧靜和對自然的敬畏。
“垂藤覆深屋”全詩拼音讀音對照參考
yǔ guò jí shì èr shǒu
雨過即事(二首)
yī yǔ shān rú mù, chuí téng fù shēn wū.
一雨山如沐,垂藤覆深屋。
bú jiàn tà huā rén, chuāng wài shēng xīn lǜ.
不見踏花人,窗外生新綠。
“垂藤覆深屋”平仄韻腳
拼音:chuí téng fù shēn wū
平仄:平平仄平平
韻腳:(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“垂藤覆深屋”的相關詩句
“垂藤覆深屋”的關聯詩句
網友評論
* “垂藤覆深屋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“垂藤覆深屋”出自雪浪法師的 《雨過即事(二首)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。