“殞處發生機”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《落葉》

肯信非常事，何傷撩亂飛。
茂時藏敗局，殞處發生機。
稀護枝頭鳥，深埋路到扉。
莫將黃瘦片，還擬落花肥。

中文譯文：
愿你相信不平凡的事情，不必擔心亂飛的煩擾。
在茂盛的時候隱藏著敗局，而在毀滅的地方卻有新生的機會。
稀少的鳥兒護佑著枝頭，深深地埋藏著去往目的地的路。
請不要將黃瘦的片刻浪費，而要像落花一樣滋養新的生命。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景物中的落葉為主題，表達了詩人對于生命的思考和人生觀的啟示。詩中通過描繪落葉的形象，展示了一種秋天的寓意，表達了對于生命的瞬息和變幻的感慨。

首句"肯信非常事，何傷撩亂飛"表達了詩人對于非凡事物的肯定和對于世俗紛擾的不在乎態度。詩人鼓勵讀者相信自己的內心，不必被外在的紛擾所困擾。

接下來的兩句"茂時藏敗局，殞處發生機"表達了在繁盛的時候往往隱藏著失敗的局面，而在毀滅的地方卻有新生的機會。這是對于生命輪回和變化的思考，也是對于逆境中蘊含的希望的描繪。

后兩句"稀護枝頭鳥，深埋路到扉。莫將黃瘦片，還擬落花肥"通過描繪護佑枝頭的稀少鳥兒和深埋隱藏去往目的地的路，表達了珍惜和保護生命的意義。最后一句"莫將黃瘦片，還擬落花肥"則呼喚我們不要浪費任何時刻，像落花一樣滋養新的生命。

整首詩詞通過自然景物的描繪，探討了生命的變幻、逆境中的希望以及珍惜時光的主題。詩人通過對于落葉的抒發，傳達了對于人生的思考和啟示，引導讀者從中汲取力量和智慧。

luò yè
落葉

kěn xìn fēi cháng shì, hé shāng liáo luàn fēi.
肯信非常事，何傷撩亂飛。
mào shí cáng bài jú, yǔn chù fā shēng jī.
茂時藏敗局，殞處發生機。
xī hù zhī tóu niǎo, shēn mái lù dào fēi.
稀護枝頭鳥，深埋路到扉。
mò jiāng huáng shòu piàn, hái nǐ luò huā féi.
莫將黃瘦片，還擬落花肥。