“黃紙特頒都護敕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《恭扈圣駕幸承天發京作》是明代嚴嵩所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
禁城鐘動啟金扉，
鳳輦時巡出帝畿。
黃紙特頒都護敕，
緋羅齊賜侍臣衣。
祥云捧日浮仙仗，
芳樹和煙隱翠微。
遙想湘江歡父老，
漢皇今睹沛中歸。

詩意：
這首詩描繪了一幅皇帝出行的盛況。禁城的鐘聲鳴動，金色的大門打開，鳳輦開始巡游皇帝的領地。皇帝特意頒發黃紙敕令，賜予侍臣華麗的緋羅衣袍。祥云托舉著太陽，浮現出仙人護送的場景，芳樹和輕煙掩映著宮殿的翠微之景。遠處湘江上的老百姓歡欣鼓舞，想象著漢皇的歸來。

賞析：
這首詩以細膩的筆觸描繪了明代皇帝出行的盛況，展現了皇權的威嚴和榮耀。作者通過描寫禁城鐘聲、金門開啟、鳳輦巡游等具體場景，生動地再現了皇帝巡幸的盛況。黃紙敕令和緋羅衣袍的賜予，彰顯了皇帝的權威和慷慨。而祥云、芳樹和輕煙的描繪則為整個場景增添了神秘和仙境的氛圍。

詩詞最后兩句則通過對遠處湘江上老百姓歡慶的想象，與皇帝巡幸的盛況形成對比。這種對比凸顯了皇帝的至高地位和人民的向往，表達了皇帝統治下的繁榮和喜悅，并展示了作者對國家盛世的向往。

整首詩詞通過細膩的描寫和對比的手法，展示了明代皇帝權威和榮耀的場景，同時也表達了對國家繁榮和人民幸福的美好祝愿。

gōng hù shèng jià xìng chéng tiān fā jīng zuò
恭扈圣駕幸承天發京作

jìn chéng zhōng dòng qǐ jīn fēi, fèng niǎn shí xún chū dì jī.
禁城鐘動啟金扉，鳳輦時巡出帝畿。
huáng zhǐ tè bān dū hù chì, fēi luó qí cì shì chén yī.
黃紙特頒都護敕，緋羅齊賜侍臣衣。
xiáng yún pěng rì fú xiān zhàng, fāng shù hé yān yǐn cuì wēi.
祥云捧日浮仙仗，芳樹和煙隱翠微。
yáo xiǎng xiāng jiāng huān fù lǎo, hàn huáng jīn dǔ pèi zhōng guī.
遙想湘江歡父老，漢皇今睹沛中歸。