“在床在戶身難主”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《促織》是明代楊宛創作的一首詩，下面是我的中文譯文、詩意和賞析：

啛啛孤韻入秋林，
切切幽心語夜深。
慣不憐人成好夢，
卻憑好事戲相尋。

在床在戶身難主，
添恨添愁巧自深。
何不早從金籠住，
傍人枕畔共哀吟。

中文譯文：
輕輕地孤韻飄入秋林，
深夜里幽幽的心事交流。
習慣了不關心他人的好夢，
卻憑借善意的戲謔相尋。

在床上，在家中，心神難定，
痛苦和憂愁愈加深沉。
為何不早早地離開金籠，
與親人共同在枕邊悲吟。

詩意：
這首詩以秋天的寂靜為背景，表達了詩人內心的孤寂和無奈之情。詩中的“孤韻”和“幽心語”代表詩人內心深處的聲音和情感。詩人感嘆自己習慣了不關心他人的好夢，只喜歡開玩笑戲弄他人，卻在夜深人靜時感到內心的孤寂。詩人感到自己在床上，在家中都無法得到真正的安寧，痛苦和憂愁逐漸深化。最后，詩人呼吁自己早早地從這個“金籠”中解脫出來，與親人共同分擔痛苦和悲傷。

賞析：
《促織》通過對孤寂和無奈的描繪，表達了詩人內心的矛盾和苦悶。詩人以秋天的林木為背景，將自己的心境與自然景觀相融合，增強了詩歌的意境感。詩中的字句簡練而有力，表達了詩人內心的痛苦和無奈情緒。詩人通過自問自答的方式，探討了人與人之間的關系，以及自己在其中的角色與處境。最后，詩人提出了一個解脫之道，希望能夠早早地離開自己的困境，與親人共同面對挫折與悲傷。整首詩以簡潔而深刻的語言描繪了詩人內心的糾結和迷茫，給讀者留下了思考和共鳴的空間。

cù zhī
促織

cuì cuì gū yùn rù qiū lín, qiē qiē yōu xīn yǔ yè shēn.
啛啛孤韻入秋林，切切幽心語夜深。
guàn bù lián rén chéng hǎo mèng, què píng hǎo shì xì xiāng xún.
慣不憐人成好夢，卻憑好事戲相尋。
zài chuáng zài hù shēn nán zhǔ, tiān hèn tiān chóu qiǎo zì shēn.
在床在戶身難主，添恨添愁巧自深。
hé bù zǎo cóng jīn lóng zhù, bàng rén zhěn pàn gòng āi yín.
何不早從金籠住，傍人枕畔共哀吟。